1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemanha

Impressões brasileiras do Carnaval alemão

Em época de Carnaval na Alemanha, é possível ver de tudo. Principalmente na cidade de Colônia, a que mais tem tradição carnavalesca.

default

'Tem diversão? Tem, sim, senhor!'

Um brasileiro no Carnaval alemão pode se surpreender, mas eles (os alemães) levam a festa mesmo a sério – assim como todas as outras coisas. "Bom dia!" de um lado, "Alaaf!" de outro... "Será que todos acordaram de bom-humor no mesmo dia?"

Não. É Carnaval, e a palavra de ordem é ser feliz! Cara feia não é permitido nos cinco dias de festa. Quem acorda com o pé esquerdo pode ficar em casa – nas ruas, os alemães são só cerveja, música, simpatia e fantasia.

"Fantasia"? Sim! Quanto mais elaborada, melhor. Vale pintar o rosto, colocar peruca, ficar completamente irreconhecível. Elefantes, vacas, galinhas, campos de futebol, jardins, vampiros...

São tão diversos os motivos quanto as pessoas nas ruas. Idosos, jovens, adultos e crianças se misturam e se aglomeram em volta das bandas que tocam marchinhas – bastante militares, diga-se de passagem – ou de grupos alemães que arriscam batucadas à brasileira.

De novembro a fevereiro

Na verdade, a época de Carnaval começa já em novembro – mais precisamente no dia 11, às 11h11min. Mas as festas, o fervor e a agitação só têm inicio no final de fevereiro. Ônibus, trens, bondes ficam lotados de foliões – palhaços e vasos sanitários sentados um ao lado do outro são cenas que poucas pessoas têm chance de ver fora do Carnaval alemão.

E o "Karneval" inspira a todos: até mesmo os funcionários de banco, a secretária do médico e os policiais se fantasiam. A venda de artigos de Carnaval movimenta o comércio das ruas. Calcula-se que a festa movimenta entre quatro e cinco bilhões de euros em todo o país, além de criar três mil empregos.

Este ano, somente as lojas de Carnaval de Colônia contaram com dez mil compradores por dia e as fantasias mais procuradas foram as com motivos de futebol – parece que os alemães já estão antecipando as comemorações para Copa do Mundo, que começa no dia 9 de junho.

Viva a diferença!

Claro que o Carnaval é muito diferente do brasileiro! Como na Alemanha esta época do ano é muito fria, as fantasias definitivamente também não são como as do Brasil. Os foliões precisam se proteger do frio, então há muitos leões, ursos e cangurus que saem da floresta e vão pular na cidade.

Mas o importante é a diversão da época. E isso, ao menos no Carnaval, os alemães demostram saber fazer. É possível até flagrá-los dançando – claro, não com a ginga brasileira –, mas eles tentam. É bem engraçado... E divertido!

Leia mais