Imprensa comenta goleada da Alemanha e vê potencial de campeã | Fique informado sobre tudo o que acontece na Copa do Mundo | DW | 04.07.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Copa do Mundo

Imprensa comenta goleada da Alemanha e vê potencial de campeã

"Foi uma humilhação para os argentinos", disse Franz Beckenbauer. Comentaristas consideram este o melhor jogo do time de Löw na Copa e falam de "máquina perfeita".

default

Jogadores alemães comemoram a vitória

"Estamos orgulhosos de vocês! Vocês são os maiores!" é o recado do popular jornal Bild à seleção alemã. Essa é a tônica das manchetes da maioria dos jornais alemães após a vitória por 4 a 0 que significou a saída da Argentina da Copa, nas quartas de final, neste sábado (03/07).

"Uma equipe dos sonhos" titula o Frankfurter Allgemeine Zeitung: "As apresentações emocionantes da seleção alemã na África do Sul, não se pode dizer outra coisa, são marcadas por tamanha excelência, ímpeto e força de vontade, que já agora esta seleção se pode sentir uma das grandes vencedoras do futebol alemão das últimas décadas – mesmo se esta viagem de sonho não prosseguir após a semifinal".

Screenshot Bild am Sonntag WM Argentinien Deutschland

'Argentina ri de Maradona' titula o site do jornal 'Bild'

A versão online do Die Welt vai mais longe, ao considerar que "o título está ao alcance da Alemanha". "É difícil acreditar que há um ano grande parte deste time ainda jogava bola no campeonato europeu de juniores. O time se entrosou ao longo do Mundial e não vive mais de sua leveza juvenil. Quem faz quatro gols contra a Inglaterra e complementa com quatro gols contra a Argentina tem mais do que euforia, tem uma extraordinária categoria e, com ela, a chance de conquistar um grande título", opina o jornal.

Em sua versão online, a revista Spiegel destaca os méritos do técnico alemão, Joachim Löw: O técnico tem participação nesta vitória. Como no jogo contra a Inglaterra, Löw passou à sua equipe as informações mais importantes da montanha de informações reunidas pelos seus olheiros. Acima de tudo as que apontavam que a Argentina é uma seleção dividida, cuja defesa pouco faz no campo do adversário. E com uma força ofensiva que pouco gosta de fazer na defesa. As lacunas que se criaram foram muito bem aproveitadas por Löw, como ele mesmo reconheceu: "A forma como desmontamos os argentinos com contra-ataques velozes foi impressionante".

Também o "kaiser" Franz Beckenbauer, figura legendária do futebol, não conseguiu conter seu entusiasmo: "Impossível um desempenho melhor! Melhor do que isso não se pode jogar. Foi uma humilhação para os argentinos", disse Beckenbauer.

WM Südafrika 2010 Deutschland vs Argentinien Merkel Stadion

Angela Merkel na torcida

A chanceler federal alemã, Angela Merkel, que assistiu ao jogo no estádio na Cidade do Cabo, se disse "fascinada". "Isso é um sonho, simplesmente um sonho", completou. "A forma como esta jovem equipe aproveitou duas chances, isso simplesmente me encantou."

Mesmo o sempre crítico técnico Joachim Löw desta vez não teve de que reclamar. "A equipe foi levada por uma ambição incrível. Quando se vê com que força e velocidade ela fez pressão e foi fazendo gols, isso foi absolutamente sensacional", disse.

Para o capitão Philipp Lahm, foi uma apresentação "incrível". "Nosso plano deu 100% certo", acrescentou.

Seleção alemã e Obelix

A vitória alemã foi vista da seguinte maneira por outros jornais europeus:

Espanha

El País: "A Alemanha esmagou a fé de Maradona. O desempenho do time de Löw neste torneio é um triunfo coletivo liderado por Schweinsteiger, enfeitado por Müller e Özil e completado pelos poderosos Podolski e Klose".

El Mundo: "A Alemanha é um monstro. Como Obelix, a Alemanha coleciona os capacetes dos romanos e desmonta tudo o que toca".

Marca: "A seleção nacional alemã é uma máquina perfeita".

Inglaterra

The Independent on Sunday: "Klose to glory", destaca o jornal, num jogo de palavras com o nome do jogador que marcou dois gols na partida. "O plano perfeito da Alemanha destrói o sonho de Diego. O novo time alemão mostrou que não só o futuro lhe pertence, mas também o presente".

WM Südafrika 2010 Deutschland vs Argentinien Fans

Torcida alemã comemora

Itália

La Repubblica: "Adios Diego! Alemanha humilha a Argentina. Último tango para Maradona e Messi".

França

Le Parisien: "Alemanha em outro planeta. Depois do 4 a 1 contra a Inglaterra, os alemães se aprimoraram ainda mais e humilharam a Argentina. A Alemanha é o símbolo de uma nova era, iniciada há dois anos pela Espanha. Sob o ponto de vista técnico, eles não são os melhores. Mas em estratégia e condições físicas, não têm concorrentes".

L'Équipe: "Coesão, entusiasmo e talento – os jogadores alemães fazem com que haja entusiasmo nesta Copa do Mundo. Que time!"

Revanche contra a Espanha?

Depois de eliminar a Inglaterra e a Argentina, a Alemanha tem pela frente mais uma favorita, a Espanha.

Os espanhóis foram os últimos a se classificar para as semifinais, ao derrotar o Paraguai neste sábado (3/7) por 1 a 0, numa partida com dois pênaltis perdidos, lances controversos e um forte bloqueio defensivo dos paraguaios. O único gol foi marcado aos 37min do segundo tempo por David Villa, artilheiro da Copa, com cinco gols. É a primeira vez que a Espanha chega tão longe num Mundial de Futebol.

A semifinal Alemanha x Espanha, na quarta-feira (8/7), será a reedição do final da Euro 2008, quando os espanhóis venceram por 1 a 0 e se tornaram campeões europeus. Mas os jogadores alemães não veem a partida como revanche. "Não éramos favoritos antes e também não o somos agora. Esta é a Espanha, e também a Holanda joga muito bem. Tudo o que vier é lucro", diz Miroslav Klose. Já Bastian Schweinsteiger considera os espanhóis a "melhor equipe do mundo".

Respeito também pelo lado espanhol: "Eles estão jogando uma Copa espetacular", disse o meia Iniesta. Também o goleiro Casillas atesta: "A Alemanha tem uma superequipe, talvez a melhor deste Mundial".

Também o técnico Vicente del Bosque faz elogios: "Será um grande jogo. A Alemanha tem no momento a melhor equipe". Ao mesmo tempo, ele admite que o desempenho demonstrado no jogo contra o Paraguai não será suficiente para ganhar dos alemães. "Não jogamos bem. Temos de melhorar enormemente nosso desempenho", admitiu.

RW/dpa/sid

Revisão: Simone Lopes

Leia mais