1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

América Latina

Hugo Chávez retorna de surpresa à Venezuela

Governo confirma retorno do presidente e diz que ele continua o tratamento no hospital militar de Caracas. Chávez passou mais de dois meses em Cuba, onde foi operado de um câncer.

O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, retornou de surpresa ao seu país na madrugada desta segunda-feira (18/02), mais de dois meses após ser operado em caráter de urgência, em Cuba, de um câncer. Segundo o canal Telesur, o retorno ocorreu por volta das 2h30 locais.

Chávez comunicou seu retorno na rede social Twitter, ao declarar "chegamos à pátria venezuelana. Obrigado meu Deus! Obrigado povo amado! Continuaremos aqui o tratamento".

Por seu lado, o ministro da Ciência e Tecnologia, Jorge Arreaza, genro de Chávez, divulgou, também no Twitter, que "o presidente já se encontra num quarto do Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo, em Caracas, disposto a seguir o tratamento".

O presidente, de 58 anos, foi operado pela quarta vez no dia 11 de dezembro, razão pela qual não pôde comparecer à cerimônia de posse do seu novo mandato (2013-2019), para o qual havia sido reeleito no dia 7 de outubro.

Em foto divulgada pelo governo, Chávez aparece sorridente ao lado de suas filhas lendo o Granma.

Em foto divulgada pelo governo, Chávez aparece sorridente ao lado de suas filhas lendo o "Granma".

Na sexta-feira passada, o governo divulgou as primeiras fotografias de Chávez após a cirurgia em Havana, onde ele aparecia sorridente junto a suas filhas lendo o Granma, o jornal oficial cubano. Também foi revelado que o presidente tem dificuldades para falar devido a um tubo traqueal implantado para facilitar sua respiração.

Ainda no Twitter, Chávez agradeceu a Fidel e Raúl Castro, a Cuba e a Venezuela por "tanto amor" a ele dedicado. "Continuo me apoiando em Cristo e confiando em meus médicos e enfermeiras. Até a vitória, sempre!”, afirmou, citando a famosa frase de Ernesto "Che" Guevara. "Viveremos e venceremos!"

No início de dezembro último, Chávez causou surpresa ao anunciar que teria que se submeter a uma operação de urgência devido à reaparição do câncer que lhe afligia já há um ano e meio. Na ocasião, o presidente disse que não sabia se conseguiria retornar à Venezuela, e chegou até a traçar um plano para sua sucessão.

RC/rtr/dpa/lusa
Revisão: Alexandre Schossler

Leia mais