1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mundo

Chirac se despede de Merkel em Berlim

Em sua última viagem oficial ao exterior, presidente francês visita a Alemanha. Merkel elogia Chirac por seu empenho pela reconciliação teuto-francesa, considerada a base da integração européia.

default

Chirac e Merkel ressaltam amizade teuto-francesa

A chanceler federal alemã e atual presidente da União Européia (UE), Angela Merkel, agradeceu a Jacques Chirac por sua contribuição à integração européia, durante uma visita de despedida do presidente francês nesta quinta-feira (03/05) a Berlim.

Durante seus doze anos na presidência francesa, Chirac visitou a Alemanha em 32 ocasiões. Como última homenagem, Merkel ofereceu as honras militares com a brigada franco-alemã e não, como é habitual nas visitas oficiais, utilizando um batalhão do Ministério da Defesa.

Jacques Chirac in Berlin - Großbild

Ao lado de Merkel, Chirac conversa com soldados da brigada franco-alemã

Chirac disse sentir-se "emocionado" por poder realizar sua última viagem oficial à Alemanha. "A amizade franco-alemã permitiu criar a paz e garantir a democracia na Europa", afirmou o presidente, ressaltando que "o entendimento entre os dois países é a base da integração européia".

Jacques Chirac in Berlin

Chirac em Berlim: despedida com elegância

Merkel agradeceu a Chirac pela cooperação entre Berlim e Paris, que teria facilitado muito seu trabalho como chanceler. Ela ressaltou ainda o empenho de Chirac pela reconciliação teuro-francesa, "sem a qual a reunificação alemã nunca teria sido possível".

Chirac conclui seu segundo mandato em 16 de maio, quando será sucedido pelo vencedor do segundo turno da eleição presidencial, que será disputado no próximo domingo (06/05) entre a socialista Ségolène Royal e o conservador Nicolas Sarkozy. (EFE)

Leia mais