Castelo de Satzvey atrai com feira de Natal medieval | Conheça os destinos turísticos mais famosos da Alemanha | DW | 19.12.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Turismo

Castelo de Satzvey atrai com feira de Natal medieval

Pequeno vilarejo situado entre as montanhas da região do Eifel, no oeste da Alemanha, torna-se atração na época do Natal, quando uma feira medieval ocupa o pátio de um castelo que há 300 anos pertence à mesma família.

default

Castelo abriga em seu pátio feira de Natal em estilo medieval

Para quem procura sossego e belas paisagens, entre vales, florestas e lagos, a região do Eiffel, localizada no oeste da Alemanha, no Estado da Renânia do Norte-Vestfália, tem muito a oferecer. Dezenas de cidades e pequenos vilarejos se ocultam entre as montanhas, que, durante o inverno, geralmente estão cobertas de neve.

Entre eles, está o vilarejo de Satzvey, com pouco mais de mil habitantes, cujas casas em estilo enxaimel dão um toque de romantismo e serenidade para o turista que procura descanso.

O castelo de Satzvey

No coração da pacata e bucólica vila, há um castelo conhecido como Burg Satzvey. Cercado de um profundo poço, a fortaleza estimula a imaginação dos visitantes. Segundo a lenda, criaturas perigosas habitam as profundezas do lago, que reproduz a imagem do castelo em suas águas sombrias.

Há mais de 300 anos, o castelo pertence à família do Conde von Beissel Gymnich e até hoje seus herdeiros residem lá. Mas parte das dependências pode ser alugada para fins privados, como conferências. Os mais românticos, por exemplo, podem alugar seus salões para realizar uma festa de casamento fora do comum.

Deutschland Eifel Burg Satzvey

O castelo com iluminação natalina

Na época natalina, os visitantes do castelo podem ainda passear pela feira de Natal que ocorre a partir do final de novembro no pátio do palácio. Mas a feira tem um diferencial em relação às muitas outras que ocorrem em milhares de cidades e vilarejos da Alemanha: trata-se de um mercado de Natal em estilo medieval.

Lá o visitante tem a sensação de voltar ao passado, em meio aos artesãos vestidos com roupas da época, vendendo produtos como jóias e ferramentas, roupas de lã, além de enfeites natalinos e outros artesanatos.

Ao caminhar pelo jardim da residência, os visitantes, organizados em grupos de no máximo 30 pessoas, são convidados a assistir a uma peça de teatro sobre o nascimento de Jesus. A performance, falada em alemão antigo misturado com latim, dura cerca de 20 minutos e acontece em quatro cenários diferentes, todos em meio ao bosque que circunda o castelo.

O Rahmfleck – especialidade da região

Deutschland Eifel Burg Satzvey

Frank segue a receita centenária do 'rahmfleck'

Além dos tradicionais lebkuchen (pão de mel), zimtsterne (biscoitinhos de canela em formato de estrela), Butterplätzchen (amanteigados) e glühwein (vinho quente), produtos típicos do Natal na Alemanha, neste mercado medieval o visitante pode ainda experimentar o rahmfleck, especialidade da região de Eiffel.

" Rahmfleck é um tipo de pão feito com farinha de trigo e fermento. A massa é coberta com sauerrahm [um tipo de nata azeda] e com delícias como bacon, espinafre, queijo, tomate ou mozarela. A receita é do século 12", explica, orgulhoso, o proprietário da barraca que vende os pãezinhos, Frank Gürth, de 28 anos.

Autor: Luciano Nagel

Revisão: Roselaine Wandscheer

Leia mais