1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Astros trazem brilho de Hollywood a Berlim

(ns)5 de fevereiro de 2003

A entrega do prêmio de TV Câmara de Ouro trouxe astros e estrelas internacionais à capital alemã. O desfile de grandes nomes prossegue a seguir com o festival de cinema e outros eventos.

https://p.dw.com/p/3Eqf
A atriz mexicana Salma Hayek com a sua "Goldene Kamera"Foto: AP

Fevereiro não é apenas o mês da Berlinale, o Festival Internacional de Cinema que, este ano, agitará a capital alemã de 6 a 16. A entrega da Câmara de Ouro, um dos principais prêmios da televisão alemã, na noite de terça-feira (04), marcou o início da temporada de festas em Berlim, que inclui também os mais de 200 prêmios (Echo) a serem concedidos pela indústria fonográfica no dia 15.

Motivos de sobra para desenrolar o tapete vermelho na capital alemã, pois mesmo os prêmios da TV não foram exclusivamente para artistas e realizadores alemães: Hugh Grant e Salma Hayek (protagonista e produtora de Frida) foram escolhidos melhor ator e melhor atriz internacionais. Cerca de mil berlinenses juntaram-se diante do Teatro Municipal no Gendarmenmarkt, uma das praças mais bonitas da capital alemã, para acompanhar a chegada dos astros e estrelas e na esperança de conseguir um autógrafo. Quem conseguiu ocupar um dos 953 disputados lugares no teatro, pertence definitivamente ao círculo de VIPs do mundo das telas.

Anjos e príncipes

Dustin Hoffman recebeu uma Câmara de Ouro por sua atuação marcante nas telas nos últimos 35 anos, entregue por Geraldine Chaplin, a filha de Charlie Chaplin. Elton John, conhecido por seus concertos beneficentes, inclusive o que deu em Erfurt, na Alemanha, após o massacre realizado por um franco-atirador, levou o prêmio de música por sua carreira. Na categoria música clássica/pop, o vencedor foi o tenor belga Helmut Lotti, uma das vozes mais presentes na tevê alemã e que atraiu ao espetáculo até o príncipe herdeiro belga, Philippe, com a esposa Mathilde. O grupo pop alemão No Angels conquistou uma Câmara de Ouro pelo sucesso de seu álbum When the Angels Swing.

Os alemães premiados

Os alemães foram escolhidos pela Academia da Câmara de Ouro, integrada por 78 personalidades que já receberam o prêmio, entre eles os atores Mario Adorf, Klaus Maria Brandauer, Armin Mueller-Stahl e o diretor de cinema Volker Schlöndorf. O prêmio de melhor atriz coube a Martina Gedeck ("... uma Pandora simpática, que mantém escondida em algum lugar a caixa com as paixões perigosas", na avaliação do semanário Der Spiegel). O talentoso Jürgen Vogel, que convence tanto no cinema como em suas participações em produções de tevê, foi escolhido melhor ator.

Verleihung des Preises Goldene Kamera
Foto: AP

"A esperança é a última que morre" é o título do filme premiado como melhor produção da TV alemã. Para escrever o drama de uma policial perseguida por um chefe machista, o experiente roteirista Fred Breinersdorfer baseou-se no caso verídico de quatro suicídios ocorridos numa delegacia de Hamburgo.

Público premiou "novelão"

O público, que também participa da escolha dos vencedores em algumas categorias, elegeu Gute Zeiten, schlechte Zeiten (Bons tempos, maus tempos), como a melhor série. No estilo de novela, ela já se estende por 11 anos, sendo a série mais antiga da televisão alemã. As Câmaras de Ouro são concedidas pela revista de programação de TV, Hörzu.

O desfile de celebridades prosseguirá a partir de quinta-feira (06), com o início da Berlinale. Seus organizadores aguardam a presença de George Clooney, Richard Gere, Catherine Zeta-Jones, Nicole Kidman, Ed Harris, Nicolas Cage, Meryl Streep, Dennis Hopper, Anouk Aimée e Wim Wenders.