1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemanha

Annan e Merkel inauguram campus da ONU em Bonn

O secretário-geral das Nações Unidas, Kofi Annan, e a chanceler federal alemã, Angela Merkel, inauguraram o campus da ONU, em Bonn, antiga capital do país.

default

Annan e Merkel, em pronunciamento à imprensa, no Palais Schaumburg

Com pronunciamento à imprensa no Palais Schaumburg, segunda residência do presidente da Alemanha, o secretário-geral da ONU, Kofi Annan, e a premier alemã, Angela Merkel, iniciaram a cerimônia de inauguração do campus das Nações Unidas, em Bonn, na manhã desta terça-feira (11/07).

Langen Eugen in Bonn U.N. Campus, offiziell das Hauptquartier von elf UN.-Organisationen

Langer Eugen: antigo prédio dos parlamentares alemães

Ao todo, 11 escritórios da ONU funcionarão no "Langer Eugen", apelido do prédio utilizado pelos deputados enquanto a cidade era capital do país. O projeto engloba ainda a construção, até final de 2008, de um centro de conferências com capacidade para seis mil pessoas e área total de 74 mil metros quadrados.

De Copa do Mundo a Conselho de Segurança

O secretário-geral da ONU afirmou que estar na Alemanha no contexto da Copa do Mundo, quando todos os olhares estavam voltados ao país, foi uma experiência surpreendente, não só do ponto de vista profissional, mas principalmente do pessoal. Annan se disse surpreso com a alegria demonstrada pelo povo alemão neste mês em que as partidas aconteceram. Para ele, o slogan "O mundo entre amigos" provou-se verdadeiro.

Mas a visita ao país não se limitou ao futebol. Em encontros anteriores com Angela Merkel, foram discutidos temas como o impasse nuclear do Irã, o papel das Nações Unidas e da Alemanha na questão das eleições no Congo e como devem ser conduzidas as negociações com o Oriente Médio nas esferas política, econômica e social.

Bundeskanzlerin Angela Merkel und U.N.-Generalsekretär Kofi Annan eröffnen am Dienstag, 11. Juli 2006, in Bonn den U.N. Campus, offiziell das Hauptquartier von elf UN.-Organisationen

Alemanha tem papel importante, mas cadeira no Conselho de Segurança é incerta

A chanceler federal alemã pontuou a necessidade de uma reforma de base na ONU, a fim de aumentar seu potencial de negociação e conceder-lhe maior autoridade para atuar como organismo verdadeiramente representativo. O secretário-geral apontou a importância da Alemanha no panorama mundial e seu papel de liderança no bloco europeu.

Contudo, ele afirmou que a filiação do país ao Conselho de Segurança da organização não depende dele, mas da decisão conjunta dos 192 países-membros. Antes, em conversa com Merkel, Annan confirmara que apóia os esforços da Alemanha neste sentido.

Agenda cheia

Wasserwerk Bonn Bundeskanzlerin Angela Merkel und U.N.-Generalsekretär Kofi Annan eröffnen am Dienstag, 11. Juli 2006, in Bonn den U.N. Campus, offiziell das Hauptquartier von elf UN.-Organisationen

Cerimônia no antigo Bundestag

Depois do pronunciamento à imprensa, no Palais Schaumburg, Kofi Annan e Angela Merkel seguiram em comitiva até o antigo prédio do Parlamento alemão, onde discursaram para ministros, deputados, membros do Conselho Europeu, funcionários da ONU e convidados.

Ambos ressaltaram a importância de uma colaboração entre a Alemanha e a Organização das Nações Unidas, que tem sede em Bonn há dez anos. O campus da ONU deverá servir como plataforma para a concepção e realização de projetos de desenvolvimento sustentável em escala mundial, especialmente no campo da preservação ambiental.

Bundeskanzlerin Angela Merkel und U.N.-Generalsekretär Kofi Annan eröffnen am Dienstag, 11. Juli 2006, in Bonn den U.N. Campus, offiziell das Hauptquartier von elf UN.-Organisationen

Merkel e Annan cortam a faixa em frente à nova sede, em Bonn

Seguindo o programa previsto, o secretário-geral e a chefe de governo se dirigiram até o novo prédio da ONU, o Langer Eugen, onde cortaram a faixa e assistiram, pela primeira vez, ao hasteamento da bandeira das Nações Unidas.

O comitê de organização da visita planejou um pequeno tour pelo edifício, para mostrar a nova sede, e um almoço para convidados na cobertura, com vista para o Rio Reno, a Post Tower e a Deutsche Welle. Última atividade da visita foi um encontro com os funcionários da sede das Nações Unidas em Bonn.

O edifício" Langer Eugen" abriga agora os seguintes escritórios: Centro Regional de Informação para Europa Ocidental (RUNIC), Secretaria da Convenção pelo Combate à Desertificação (UNCCD), Secretaria da Convenção pela Preservação de Espécies Migratórias de Animais Selvagens (UNEP/CMS), Secretaria do Acordo Africano-euroasiático sobre Aves Aquáticas Migratórias (UNEP/AEWA), Secretaria do Acordo pela Preservação de Pequenos Cetáceos nos Mares Báltico e do Norte (UNEP/ASCOBANS), Secretaria do Acordo pela Preservação da População de Morcegos Europeus (UNEP/EUROBATS), Centro Internacional da UNESCO de Educação Técnica e Vocacional e Treinamento (UNESCO-UNEVOC), Secretaria da Convenção sobre Mudanças Climáticas (UNFCCC), Secretaria das Nações Unidas de Estratégia Internacional pela Redução de Desastres (UN/ISDR-PPEW), Universidade das Nações Unidas pelo Meio Ambiente e Segurança Humana (ONU-EHS), Programa de Voluntariado das Nações Unidas (UNV) e Organização Mundial de Saúde (OMC).

Leia mais