Alemanha poderá ter ministra da Educação de origem turca | Todas as informações sobre as eleições na Alemanha em 2017 | DW | 19.09.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Eleição na Alemanha

Alemanha poderá ter ministra da Educação de origem turca

Yasemin Karakasoglu é a candidata ao posto pelo Partido Social Democrata. Ela é especialista em estratégias educacionais que visam a dar mais oportunidades a crianças descendentes de imigrantes na Alemanha.

Yasemin Karakasoglu, 48 anos, é professora de Educação Intercultural e membro da equipe do candidato social-democrata a chefe de governo, Peer Steinbrück, nas eleições parlamentares alemãs. Karakasoglu, que será a titular da pasta da Educação caso o SPD vença o pleito, é especialista em estratégias educacionais para dar mais oportunidades a crianças descendentes de imigrantes.

Karakasoglu, que não passa a impressão de uma política no sentido clássico do termo, é filha de um casal turco-alemão e mãe de uma menina de 11 anos e de um menino de cinco.

Educação multicultural

Yasemin Karakasoglu im SPD Schattenkabinett von Peer Steinbrück

Educadora Yasemin Karakasoglu em campanha eleitoral

Caso assuma o Ministério alemão da Educação, ela pretende incentivar aulas dos principais idiomas de origem dos filhos de imigrantes que vivem no país. "A educação precisa ser intercultural desde a mais tenra infância", defende, ao acentuar que teve sorte com a própria família neste sentido. Seu pai, que se mudou da Turquia para a Alemanha para estudar, ensinou-a desde cedo a transitar entre as duas culturas.

Essa transição é algo que Karakasoglu espera que aconteça também no ambiente universitário. Segundo ela, o reconhecimento mútuo de diplomas universitários ainda não funciona como deveria e como havia sido acertado no chamado Processo de Bologna. "É preciso, neste sentido, incentivar as universidades e equipá-las melhor quando querem receber estudantes estrangeiros", fala a educadora, que tem firmes propósitos de diminuir os obstáculos de reconhecimento de diplomas.

Candidata não é filiada a partidos

Karakasoglu nunca teve intenções de entrar para a política. Até hoje ela não é membro de nenhum partido – nem mesmo do SPD, para o qual faz campanha eleitoral. Ela se tornou conhecida com seu parecer sobre o uso do véu muçulmano durante um processo julgado pelo Supremo Tribunal Constitucional alemão.

Tratava-se do caso de uma jovem muçulmana de origem turca, que se candidatou ao posto de professora e queria usar o véu muçulmano em sala de aula. Na Alemanha, no entanto, as escolas são orientadas a se manterem neutras no que diz respeito a símbolos religiosos. Com esse argumento, o estado de Baden-Württemberg rejeitou a candidata ao posto de professora. As autoridades defenderam a opinião de que o uso do véu muçulmano simbolizaria a falta de vontade de se integrar à sociedade local.

Karakasoglu conseguiu provar, com suas pesquisas, que a integração se dá de maneira tão mais fluida quando a própria identidade do migrante pode ser preservada. Ou seja, sob esse ponto de vista, o véu muçulmano seria símbolo de pertencimento a uma comunidade religiosa ou de manutenção de uma tradição familiar e de forma alguma um obstáculo para a integração na sociedade local.

O Supremo Tribunal Constitucional resolveu, por fim, em 2003, aceitar que a professora usasse o véu em sala de aula, vendo sua posição como seu direito fundamental.

Leia mais