1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Internacional

CPLP acolhe primeira instituição alemã como observador consultivo

Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) anunciou em Berlim a aprovação da Sociedade Alemã para os Países Africanos de Língua Portuguesa (DASP) como observador consultivo da organização.

"A atribuição do estatuto de observador consultivo é, ao mesmo tempo, reconhecimento, e parabenização, mas também um convite a integrar este movimento que visa trazer mais sociedade civil à CPLP, a sermos mais comunidade", disse a diretora geral da CPLP, Georgina Benrós de Mello.

Georgina Benrós Mello referiu que o trabalho de 30 anos da DASP a unir a Alemanha com os países de língua oficial portuguesa, através de eventos promovidos no país, foi a principal razão para aprofundar a relação da CPLP com a organização alemã.

A diretora geral da CPLP referiu que o mercado da CPLP pode ter muito interesse para a Alemanha devido à variedade de áreas a que as empresas alemãs poderão aceder diferentes nove Estados Membros.

Georgina Mello von CPLP Portugal (DW/J. Carlos)

Georgina Mello, diretora geral da CPLP

"Estamos a falar de um potencial combinado de dois bilhões de consumidores, se incluirmos Timor Leste, que ainda não é parte mas está em processo muito avançado de candidatura, portanto, sê-lo-á a breve trecho, esperamos nós", disse Benrós de Mello em declarações à agência de notícias Lusa.

Mais eventos da CPLP na Alemanha

Helmut Siepmann, presidente da DASP, afirmou que o estatuto de observador consultivo pode ajudar a implementar mais eventos de informação na Alemanha focados nas mais valias dos países de língua portuguesa.

"Podemos influenciar e ajudar a informar sobre os países africanos, em termos de economia, cultura, contribuindo, assim, para uma interdependência. Os contatos mútuos entre a Europa, o velho mundo e estes novos países que merecem ser entendidos", explicou.

A DASP promove eventos e edita publicações científicas sobre questões económicas, sociais e políticas sobretudo na África lusófona, sendo que o conhecimento da Língua Portuguesa na Alemanha tem sido o principal desafio da organização.

DASP LOGO KLEIN SCHLECHTE QUALITÄT

A sociedade Alemã para os Países Africanos de Língua Portuguesa foi fundada em 1984

"Somos os primeiros e, por isso, temos ainda dificuldades devido ao conhecimento da língua. A Língua Portuguesa na Alemanha, apesar de tantos esforços, não é uma língua que muita gente fale. A plataforma da CPLP serve também para traduzir algumas iniciativas que nasçam na Alemanha para os esforços na África e em outros países da CPLP", afirmou Siepmann.

Colóquio sobre mudanças e iniciativas

A candidatura da DASP foi formalizada há cerca de um ano através da embaixada de Portugal em Berlim e a decisão foi anunciada esta quarta-feira (30.11.) na capital alemã, durante um colóquio organizado pela DASP sobre mudanças e iniciativas em África, na CPLP e na Europa.

O colóquio, que decorre até dia 1 de dezembro, conta com a presença da diretora geral da CPLP, Georgina Benrós de Mello, do presidente da Confederação Empresarial da CPLP, Salimo Abdula, e do escritor brasileiro Luiz Ruffalo, entre outros. 

Leia mais