A polícia conseguiu desvendar o mistério por detrás do ataque suicida que a jovem Zara Kassim perpetrou num centro comercial. O inspetor Juca deu o alerta à polícia sobre o seu amigo Bruno, que estava prestes a perpetrar outro atentado bombista. Mas antes de Bruno poder detonar a bomba, a polícia prendeu-o. Passadas algumas semanas, Juca visita Bruno na cadeia.