Os agentes Juca e Branca estão a fazer progressos na investigação sobre a morte de Zara Kassim. Juca foi a um local onde muitos jovens insatisfeitos se costumam reunir e encontrou um velho amigo. Branca interrogou Hélder, um membro do grupo terrorista Espada da Sabedoria, que disse à polícia que políticos de alto nível têm estado a financiar atividades terroristas. Entre eles está o pai de Zara.