1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

اروپا ته مهاجرت

په سلگونه مهاجر غواړي چې مسلکي او تحصیلي اسناد یې تائید شي

آلمان ته په راغلو مهاجرو کې داسې په زرگونه تحصیل یافته وگړي موجود دي چې غواړې اسناد یې ارزیابي او په دې هیواد کې د داکتر، انجینر او یا هم د کمپیوتر کار په توگه دنده ترلاسه کړي.

د«Die Welt» په نوم آلمانۍ ورځپاڼې د رپوټ پر بنسټ یوازې د ۲۰۱۵ کال په دویمه نیمایې کې تر ۲۹۰۰ ډیرو پناه غوښتونکو خپل مسلکي او تحصیلي اسناد په آلمان کې اړونده ادارو ته د تائيد له پاره استولي دي.

دغه اعداد او شمېرې د «حرفوي او مسلکي زدکړې له لاري ادغام» یا «IQ» په نوم پروګرام له راپور څخه ترلاسه شوي دي. د دغه راپور يوه کاپي «دي وېلټ» ورځپاڼي سره هم پرته ده.

د نوموړي مرستندويه پروګرام په تمويل کي د نورو تر څنګ د آلمان د کار وزارت هم ونډه لري. په دغه پروګرام کي د دغو تحصیل یافته کسانو اکثريت له سوريې څخه راغلي مهاجر دي. دوی د ټولو روزل شوو کسانو ۶۰ سلنه برخه تشکیلوي. دا په داسي حال کې ده چي په سورياې مهاجرو کي د نورو مهاجرو په پرتله په کم شمیر کې ښوونکي هم شامل دي.

د «حرفوي او مسلکي زدکړې له لاري ادغام» پروگرام د مشورې ورکولو مرکز مشر اوتمار دورنگ، وایې: «زمونږ د مشورې ورکولو مرکز ډیر زیات مصروفه دی». دغه مرکز د ۲۰۱۲ کال راهیسې تر ۶۰ زرو ډیرو مهاجرو ته د دوی د مسلکي او تحصیلي اسنادو د تائید او ارزیابۍ پروسې په هکله لازمې مشورې ورکړی دي.

د معلوماتو پر بنسټ د تحصیلي اسنادو د تائيد اړوند معلوماتو پسې د لټون کچه ډیره زیاته لوړی شوې ده. د شمیرو له مخې په سوریه کې د کورنۍ جگړۍ تر پیلیدو مخکې به په هرو څلورو میاشتو کې په اوسط ډول له ۱۰ څخه تر ۲۵ کسانو پورې د خپلو مسلکي او تحصیلي اسنادو د تائيد له پاره مراجعه کوله، خو اوس دغه شمیر په یوه ربع کې۱۷۰۰ سوو ته لوړ شوی دی.

د «ولټ» ورځپاڼې د رپوټ پر بنسټ د IHK Fosa یا «بهرنیو مهارتونو د تائيد» په نوم اداره چې د لاسي صنعت، سودارگرۍ او صنعت مسلک درلودونکو د اسنادو تائيدولو مسئولیت لري هم په دې برخه کې د خپلو مراجعینو د ډیریدو خبر ورکړی دی. د IHK Fosa تر چتر لاندی ۷۶ صنعتي سازمانونه او تجارتي خوني راټول شوي دي چې مرکز یې د آلمان په نورنبرگ ښار کې دی.

د ۲۰۱۲ کال په اپریل میاشت کې د کله راهیسې نه چې د IHK Fosa سازمان بنسټ ایښودل شوی دی، په ځانگړي توگه د سوریې، عراق، افغانستان او ایران څخه د راغلو مهاجرو غوښتنلیکونه ورته را رسیدلي دي.

د دغې ادارې مشره هایکه کلیمبټ کریگل، وایې چې په اوس وخت کې د دغو هیوادونو څخه راغلو مهاجرو د غوښتنلیکونو شمیر ډیر لوړ شوی دی. زياته سوې چي و اړونده اطاقونو ته په زياته بيا داسي کسان د خپلو اسنادو د رسمي کولو غوښتنليکونه ورکوي، چي په تجارتي ساحو، اليکترونيکي، کمپيوتر پوهنه او فلزکارئ په مسلکونو کي يې کار کړی وي.