1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

SZ: Niemieccy sadownicy boją się konkurencji z Polski

Elżbieta Stasik26 kwietnia 2016

Kwietniowy powrót zimy, płace minimalne i tanie jabłka z Polski – sadownicy znad Jeziora Bodeńskiego mają aż nadto powodów do obaw, pisze „Sueddeutsche Zeitung”.

https://p.dw.com/p/1IcZK
Region wokół Jeziora Bodeńskiego jest drugim co do wielkości „zagłębiem owocowym” Niemiec
Region wokół Jeziora Bodeńskiego jest drugim co do wielkości „zagłębiem owocowym” NiemiecZdjęcie: picture-alliance/dpa/K.-J. Hildenbrand

„Na początku kwietnia wśród bawarskich sadowników panował optymizm. "Jeśli tak dalej pójdzie, już teraz możemy się cieszyć na piękne jabłka” – monachijski dziennik przytacza wypowiedź szefa bawarskiego związku sadowników sprzed kilku tygodni.

Drzewa zakwitają dziś wprawdzie wcześniej niż jeszcze kilka lat temu, ale rolnicy kładą to na karb zmian klimatycznych i nie widzą powodów do obaw. Przed zapowiadanymi na połowę tygodnia przymrozkami, które mają być znacznie ostrzejsze niż w minioną niedzielę, hodowcy jabłek przyznają, że „trzęsą portkami”.

Tym bardziej, że jak pisze gazeta: „Od dwóch lat i tak już doskwiera im obowiązująca płaca minimalna. Rolnicy muszą teraz płacić swoim pracownikom osiem euro na godzinę” – przypomina SZ.

Boleśnie odczuwają to zwłaszcza hodowcy szparagów, truskawek i jabłek. Tu bowiem nie można zautomatyzować pracy, tylko trzeba zbierać ręcznie. "Chętnie płacimy naszym pracownikom osiem euro, ale jeżeli słoweński rolnik płaci swoim ludziom tylko 2,30 euro i hurtowo sprzedaje u nas jabłka, nasze już nie mają szans" – przyznał gazecie szef związku sadowników z powiatu Lindau.

„Do płacy minimalnej dochodzi dodatkowo nałożony przez Rosję zakaz importu owoców z UE” – pisze SZ. – „Od czasu wejścia zakazu w życie niemiecki rynek zalewają przede wszystkim polskie jabłka. "Po cenach najniższych z możliwych” – dodał cytowany przez "Sueddeutsche Zeitung" sadownik z Lindau. Region wokół Jeziora Bodeńskiego jest drugim co do wielkości „zagłębiem owocowym” Niemiec.

opr. Elżbieta Stasik