Komisarz UE przeprasza Chińczyków za „żółtków” | NRS-Import | DW | 03.11.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

NRS-Import

Komisarz UE przeprasza Chińczyków za „żółtków”

Krytyka z Chin skłoniła komisarza Oettingera, by jeszcze raz przemyślał swoje rasistowskie określenie „żółtki” pod adresem Chińczyków. Przeprosiny przyszły na piśmie.

Niemiecki komisarz UE ds. gospodarki cyfrowej Guenther Oettinger przeprosił Chińczyków za swoje rasistowskie wypowiedzi. Donosi o tym portal informacyjny „Spiegel Online”, który jest w posiadaniu oświadczenia wydanego przez polityka w Brukseli.

Oettinger podczas forum przedsiębiorców w Hamburgu, mówiąc o gospodarczej konkurencji Chin, określił Chińczyków jako „żółtki i spryciule” (Schlitzaugen und Schlitzohren), co wywołało falę oburzenia i zarzut rasizmu.

Pekińskie ministerstwo spraw zagranicznych zareagowało irytacją na wystąpienie polityka CDU. Jak stwierdzono, „uwagi unijnego komisarza prezentują zadziwiające poczucie wyższości u niektórych zachodnich polityków”, krytykowała rzeczniczka MSZ, stwierdzając także: „Mamy nadzieję, że nauczą się oni postrzegać siebie i innych obiektywnie, okazywać respekt i uznawać za równych sobie”.

Jeszcze w ubiegły weekend komisarz Oettinger bronił swoich wypowiedzi. Teraz w oświadczeniu pisze, że „miał czas przemyśleć swoje wypowiedzi” i jak zaznacza „widzę teraz, że moje słowa mogły kogoś zranić”.

W hamburskim wystąpieniu ostrzegał, że Niemcom i Europie grozi, że zostaną prześcignięte przez chińską konkurencję. Jego zdaniem winę za taki stan rzeczy ponosi błędna polityka socjalna. „Kiedy obniża się wiek emerytalny a emerytury rosną, Niemcy nie mogą się dziwić, że przegrywają globalną walkę na polu konkurencyjności.

 

afp / Małgorzata Matzke