1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Kolejni obywatele niemieccy aresztowani w Turcji

Barbara Cöllen
11 września 2017

Niemiecki MSZ oświadczył, że nie ma „konkretnych przesłanek” do aresztowania w Stambule dwojga niemieckich obywateli.

https://p.dw.com/p/2jinQ
Deutschland Berlin Auswärtiges Amt
Zdjęcie: picture-alliance/dpa/M. Becker

Wg informacji niemieckiego MSZ w ub. sobotę (10.09.2017) znów aresztowano w Turcji dwóch obywateli Niemiec – parę małżeńską pochodzenia tureckiego z niemieckim paszportem – poinformował w poniedziałek (12.09.2017) w Berlinie rzecznik ministerstwa Martin Schäfer.

Jak zaznaczył, nie ma „konkretnych przesłanek” do zatrzymania niemieckiego małżeństwa w Stambule. Jedna z zatrzymanych osób najwidoczniej znajduje się jeszcze w areszcie, druga została wypuszczona, ale nie wolno jej opuszczać Turcji.

To może przytrafić się każdemu "

 

Schäfer ponownie wezwał niemieckich obywateli planujących podróż do Turcji do rozważenia ryzyka ewentualnego aresztowania.

– To może przytrafić się każdemu, kto zamierza wjechać do Turcji. Nie oczekuje się zagrożenia i nagle znajduje się w tureckim więzieniu. To jest smutna rzeczywistość, z którą jesteśmy konfrontowani – powiedział rzecznik MSZ na konferencji prasowej w Berlinie.

Oficjalnego ostrzeżenia dla podróżujących do Turcji niemiecki rząd tymczasem nie przewiduje. – Nie damy się sprowokować do wykorzystania zaleceń o podróżach do celów politycznych – zaznaczył Schäfer.

Ministerstwo spraw zagranicznych Niemiec już zaostrzyło w przeszłości zalecenia dotyczące podróży do Turcji i zachowania środków ostrożności. Schäfer nie wykluczył jednak ewentualności, że w przypadku kolejnych samowolnych aresztować MSZ będzie odradzać podróży do Turcji.

Spór o ostrzeżenia dla podróżujących

Pod koniec sierpnia zatrzymano na lotnisku w Antayi niemieckie małżeństwo pochodzenia tureckiego. Ich adwokat poinformował następnie niemiecki MSZ, że parę zwolniono bezwarunkowo z aresztu.

Małżeństwu zarzucono powiązanie z tzw. ruchem Gülena, którego Ankara wini za udaremniony w ub. roku zamach stanu. W Niemczech sprawa ta wywołała dyskusję na temat zmiany polityki wobec Turcji.

Turecki rząd wydał w ub. sobotę (10.09.2017) „ostrzeżenie przed podróżami do Republiki Federalnej Niemiec”. Wezwano żyjących w Niemczech i podróżujących do tego kraju Turków do „zachowania ostrożności”. W Niemczech odebrano ostrzeżenie Ankary jako ripostę na zaostrzenie zaleceń niemieckiego MSZ w ub. tygodniu dla podróżujących do Turcji.

Barbara Cöllen