1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Polityka

Gauck w Bundestagu: „Nie ma niemieckiej tożsamości bez Auschwitz”

Zachowanie pamięci o Holokauście pozostanie obowiązkiem wszystkich obywateli mieszkających w Niemczech - powiedział w Bundestagu prezydent Joachim Gauck w 70. rocznicę wyzwolenia hitlerowskiego obozu Auschwitz.

W 70. rocznicę wyzwolenia niemieckiego, hitlerowskiego obozu koncentracyjnego i zagłady Auschwitz prezydent RFN Joachim Gauck zaapelował do Niemców, by również w przyszłości respektowali współistnienie różnych kultur i religii. - Wspólnota, w jakiej wszyscy chcemy żyć, będzie się rozwijać tylko tam, gdzie respektuje się godność człowieka i gdzie panuje solidarność – oświadczył Gauck na uroczystym powiedzeniu niemieckiego parlamentu.

- Spełnieniem moralnego obowiązku jest nie tylko upamiętnianie rocznic - powiedział prezydent Niemiec. Wszyscy, którzy uważają Niemcy za swój dom „ponoszą odpowiedzialność za to, jaką drogą podąży nasz kraj” - dodał.

Gauck przypomniał, że w latach powojennych wielu ludzi w Niemczech nie chciało się zmierzyć ze swoją przeszłością, chroniło się przed winą i poczuciem wstydu i że wymiar sprawiedliwości opieszale zajmował się sprawami zbrodni nazistowskich. Tymczasem dziś Niemcy są według niego „wiarygodnym partnerem dążącym do pokojowego i równoprawnego współistnienia obywateli i narodów”.

„Auschwitz jest elementem naszej tożsamości”

Bundestag Holocaust Gedenkstunde 27.01.2015 Überlebende Zuschauertribüne

Posiedzenie Bundestagu w 70 rocznicę wyzwolenia Auschwitz, świadkowie Holokaustu śledzili z trybuny, 27.01.2015

W swym przemówieniu Joachim Gauck powiedział też, że ma świadomość, iż sposób rozrachunku z przeszłością „będzie się dalej zmieniać i musi się zmieniać”. Prezydent wyraził przekonanie, że „następne pokolenia będą szukać nowych form pamięci”. Mimo że Holokaust już nie dla wszystkich obywateli jest głównym elementem niemieckiej tożsamości, Gauck nie pozostawił cienia wątpliwości, co do tego, że „Nie ma niemieckiej tożsamości bez Auschwitz”. Zachowanie pamięci o Holokauście pozostanie obowiązkiem wszystkich mieszkających w Niemczech obywateli. „Holokaust należy do historii naszego kraju” - dodał prezydent Niemiec.

Po wystąpieniu w Bundestagu Joachim Gauck wziął udział w miejscu pamięci Auschwitz w uroczystościach z okazji wyzwolenia obozu koncentracyjnego i zagłady.

Świadek Holokaustu gościem honorowym w Bundestagu

Przed wystąpieniem Gaucka, przewodniczący Bundestagu Norbert Lammert powitał licznych gości honorowych, a szczególnie Mariana Turskiego, polskiego dziennikarza żydowskiego pochodzenia, który przeżył Holokaust.

Lammert podkreślił szczególne relacje z Izraelem i wyraził uznanie dla osiągnięć byłego sędziego i prokuratora Fritza Bauera, który wbrew wielu sprzeciwom przeforsował proces oświęcimski przed sądem we Frankfurcie nad Menem.

W latach 1940-1945 w Auschwitz zamordowano ponad milion ludzi; w większości Żydów. Armia Czerwona wyzwoliła obóz 27 stycznia 1945 roku.

tagesschau.de, DW / Iwona D. Metzner