Alemania Hoy

Política y tradiciones en Alemania

  • Carnaval en Berlín

    La canciller alemana, Angela Merkel, no es precisamente una amante del carnaval. Sin embargo, una vez al año, poco antes de que comience la llamada quinta estación, la mandataria recibe a representantes de la Asociación Alemana de Carnaval (BDK).

  • Con una risa se puede gobernar más fácil

    En medio de la crisis financiera internacional de 2007, la canciller participó en un encuentro juvenil europeo en la cancillería en Berlín. El payaso en la imagen les sacó una sonrisa a todos, en especial a Angela Merkel. Ambos saben: el que ríe último, ríe mejor.

  • Las tres reinas mago

    El 22 de abril de 2016 se celebró el 500 aniversario de la ley de pureza de la cerveza alemana. En la cancillería, la "mujer fuerte" de Berlín posó junto a la reina bávara de la cerveza Marlene Spack y la reina del lúpulo de Hallertauer Ana Rossmeier.

  • Coloridos contrastes

    ¡Bienvenidos a esta tierra exótica! ¿Quién es más llamativo? ¿La canciller con su blazer rojo fucsia o el bávaro con su traje típico? Ambos hablan alemán, pero Merkel tiene que prestar mucha atención para entender el fuerte dialecto.

  • Un sombrero muy original

    Originalmente, este sombrero fue utilizado por mujeres protestantes de tres pueblos de la Selva Negra. Después de la película "Muchacha de la Selva Negra" (1950) este sombrero (Bollenhut, en alemán) se convirtió en un símbolo de toda la región. Las mujeres solteras usan el sombrero con pompones rojos, las casadas con pompones negros.

  • Una minoría reconocida en Alemania

    Tienen su propio idioma, tradiciones y hasta una bandera propia. Los sorbios son una minoría reconocida en Alemania. Durante una visita a una escuela pública, Angela Merkel fue recibida por sorbias con pan y sal.

  • La canciller y los niños

    Los cantores de la estrella de Belén son niños disfrazados de reyes, que cantan de casa en casa para juntar donaciones para niños necesitados. Todos los años, en enero, los cantores también visitan la cancillería. Junto a la puerta de las casas escriben con gis: 20*C+M+B+18: Cristo bendice esta casa.

  • Reinas de la vendimia

    Angela Merkel conoce bien a las reinas de la vendimia. Desde 2010, la reina del vino de 1995, Julia Klöckner, forma parte de la junta directiva del partido conservador CDU. La reina de 2008, Marlies Dumbsky (foto), trabaja actualmente como portavoz de prensa del partido Los Verdes. Autora: Astrid Prange (BT/VT)


Todos los años, la canciller Angela Merkel recibe a una comisión de carnaval, a reinas de la vendimia y a los niños cantores de la estrella de Belén. Un acercamiento a diversas tradiciones en Alemania.

  • Fecha 24.01.2018
  • Autor Astrid Prange De Oliveira