Задоцнет божиќен подарок за уапсените Германци

Двајцата германски новинари кои се во притвор, Маркус Хелвиг и Јенс Кох, синоќа (27.12) се сретнаа со двајца членови на нивните семејства, потврди министерството за надворешни работи во Берлин. Средбата се одржала во градот Табриз, околу 600 километри северозападно од Техеран. Двајцата новинари од германскиот весник „Билд ам зонтаг“ се во притвор во Табриз веќе единаесет недели.

Се‘ уште не се објавени детали за средбата, а иранските медиуми досега не известуваа за тоа. На Бадник во Техеран пристигнаа сестрата на уапсениот репортер, Маркус Хелвиг, и мајката на уапсениот фотограф, Јенс Кох. Тие таму ги поминаа божиќните празници во исчекување да им биде овозможено да ги видат своите најблиски.

Надеж за уапсените новинари

На почетокот од декември иранското министерство за надворешни работи соопшти дека постои можност двајцата уапсени Германци да се сретнат со своите најблиски за Божиќ или за новогодишната вечер. Иако изјавата од министерството не беше конкретно одобрение за средба, во Германија се разбудија надежите дека средбата е можна.

Таа сепак не се оствари на божиќната вечер, па затоа вчера (27.12.) иранскиот амбасадор во Берлин беше повикан во министерството за надворешни работи. Притоа државниот секретар Волф-Рутарт Борн изрази големо незадоволство што не била овозможена средба за празниците, изјави портпаролот на министерството во Берлин. Вчера (27.12) исто така и германскиот министер за надворешни работи Гидо Вестервеле повеќепати телефонски разговараше со неговиот ирански колега Али Акбар Салехи, кој потоа веднаш им овозможи на најблиските да ги посетат уапсените новинари.

Министерот Вестервеле му се заблагодари на неговиот ресорен колега во Техеран за поддршката, изјави денес (28.12.) портпаролката на германското министерство за надворешни работи. Таа го цитираше министерот: „Германската влада и понатаму вложува напори за што поскоро враќање на нашите двајца државјани во Германија.“

Новинари без неопходната акредитација

Двајцата германски новинари, репортерот Маркус Хелвиг и фотографот Јенс Кох, беа уапсени во октомври во градот Табриз. Тие сакаа да го интервјуираат синот на уапсената Сакине Мохамади-Аштиани, Иранка која беше осудена на смрт со каменување. Иранските власти ги обвинуваат двајцата германски новинари за непочитување на правилата при влез во земјата. По нивното приведување, ирански државен правобранител на пресконференција изјави:

„Двајцата Германци воопшто не се новинари, не поседуваат никакви документи за да го докажат тоа. Тие дале лажни податоци и влегле во земјата како туристи.“

Иранските власти ги обвинуваат двајцата Германци поради тоа што очигледно немале соодветна виза за новинари, задолжителна за влез во Иран. Исто така, тие по пристигнувањето не побарале акредитација, која е неопходна за да работат како новинари.

Автор: Штефен Вурцел/ Јасна Мушиќ Јанчулева

Редактор: Трајче Тосев