1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Dunia

Merkel: 2013 Tantangan Besar Bagi Jerman

Situasi ekonomi di Jerman tidak jadi lebih mudah, kata Kanselir Jerman menyambut tahun yang baru. Ia mengimbau warga Jerman tetap berkarya sambil menunjukkan solidaritas sosial.

Kanselir Jerman Angela Merkel

Kanselir Jerman Angela Merkel

Kanselir Jerman Angela Merkel mengajak warga Jerman menghadapi berbagai tantangan besar tahun 2013. Ia sadar, ”banyak orang yang menyambut tahun 2013 dengan penuh kekhawatiran”, kata Merkel dalam sambutan tahun barunya. Ia selanjutnya menegaskan: ”Situasi perekonomian tahun yang baru tidak akan lebih mudah, melainkan jadi lebih sulit”. Namun Merkel langsung menambahkan: ”Ini jangan membuat kita kehilangan keberanian, melainkan sebaliknya, ini hendaknya menjadi dorongan.”

Jerman perlu keseimbangan untuk mempertahankan kemakmuran dan solidaritas. Adalah penting untuk berprestasi, namun penting juga untuk memperhatikan jaminan sosial. ”Betapa pentingnya keseimbangan ini, telah diperlihatkan oleh krisis utang di Eropa.” Krisis ini belum bisa ditanggulangi sepenuhnya, antara lain karena dunia tidak belajar dari krisis tahun 2008. ”Tapi sikap tidak bertanggung jawab seperti dulu tidak boleh terjadi lagi”, tandas Merkel.

Sistem pasar sosial yang dianut Jerman menjadikan negara sebagai penjaga ketertiban. ”Warga harus bisa menyandarkan diri pada kemampuan itu”. Berbagai pembaruan yang sudah dimulai kini menunjukkan dampak positifnya. Tapi tetap diperlukan kesabaran.

Contoh-contoh Positif

Dalam pidato tahun barunya, Kanselir Jerman Angela Merkel selalu memberikan contoh-contoh positif. Terutama dalam bidang penelitian, Jerman telah melakukan banyak terobosan. ”Jika kita bisa mencapai sesuatu, yang belum bisa dilakukan orang lain, maka kita bisa menciptakan kemajuan”. Itu sebabnya, pemerintah Jerman melakukan banyak hal untuk mendorong pendidikan dan penelitian. Jerman akan menjadi lokasi teknologi energi yang paling modern. Jerman juga harus mempersiapkan diri menghadapi perubahan demorafi. Yang dimaksud Merkel adalah: di masa depan Jerman akan memiliki lebih banyak warga lanjut usia. Ini salah satu tantangan besar yang dihadapi.

Kanselir Merkel memuji warga Jerman yang menunjukkan solidaritas dan partisipasi. ”Adalah para sahabat dan tetangga yang sering berprakarsa membantu dalam situasi sulit”, kata Merkel. Banyak keluarga yang sehari-hari mengurus anak-anak dan anggota keluarganya dengan penuh pengabdian. Serikat pekerja dan pengusaha bersama-sama mempertahankan dan mengamankan tempat kerja untuk menghindari PHK.

Merkel menyampaikan secara khusus ucapan terimakasih kepada para serdadu, polisi dan pekerja sosial. ”Mari kita pada saat ini mengingat mereka yang bekerja untuk keamanan kita. Baik di dalam maupun di luar negeri. Mereka menjalankan tugasnya dengan pengorbanan besar.”

Kanselir mengajak warga Jerman agar tidak kehilangan optimisme memandang tahun 2013. ”Mari kita bersama-sama menjadikan tahun 2013 sebagai tahun dimana kita menunjukkan kekuatan kita, yaitu kebersamaan, kemampuan melahirkan gagasan-gagasan baru, yang akhirnya memberi kita kekuatan ekonomi.” Dengan demikian, Jerman tetap akan berhasil, sekaligus menjadi negara yang manusiawi.

HP/AP (dpa, afp)