1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Dunia

Kapal Penuh Rahasia di Perairan Suriah

Kapal angkatan laut Jerman menunjukkan keberadaan di Laut Tengah. Pemerintah Jerman menyebutnya tugas rutin, Partai Kiri menyebutnya partisipasi dalam perang.

ARCHIV - HANDOUT - Die undatierte Aufnahme zeigt das Flottendienstboot «Oker». Das Aufklärungsschiff der Deutschen Marine ist auf dem Weg zu einem Einsatz im östlichen Mittelmeer. Über den genauen Auftrag wollte sich das Verteidigungsministerium in Berlin am Sonntag (19.08.2012) nicht äußern. Das Schiff habe keinen Spionageauftrag, sagte ein Ministeriumssprecher. Er reagierte damit auf einen Bericht der Zeitung «Bild am Sonntag», wonach ein deutsches Spionageschiff vor der syrischen Küste kreuze. Das Flottendienstboot «Oker» lag nach Angaben des Ministeriums am Sonntag im Hafen von Cagliari an der Südspitze der Insel Sardinien. Foto: Marine dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

Kapal Oker A 53

Akhir pekan lalu harian Jerman "Bild am Sonntag" melaporkan tugas mata-mata kapal angkatan laut Jerman di Laut Tengah. Kapal bantuan angkatan laut Jerman itu dilaporkan diperlengkapi dengan teknik penyadapan modern dari dinas rahasia Jerman BND. Dengan demikian dari kawasan perairan dapat dikumpulkan informasi dari kawasan pertempuran di daratan Suriah.

Hal ini selanjutnya diteruskan kepada mitra dinas rahasia Amerika Serikat dan Inggris, untuk kemudian dari sana sampai ke tangan pemberontak Suriah.

Seandainya laporan harian tersebut benar, tugas itu hal yang menghebohkan. Karena secara resmi, Jerman tidak terlibat sama sekali dalam perang saudara di Suriah.

Perbedaan Antara Mencari Informasi dan Spionase

Yang pasti istilah "kapal mata-mata" memicu perdebatan. Dugaan ini disampaikan politisi oposisi dari Partai Kiri dan Partai Hijau. Sebaliknya menurut keterangan kementerian pertahananan "Oker" dan dua kapal lainnya menyangkut "satuan peringatan dini, komunikasi militer dan informasi dalam jangkauan radius yang luas. Juru bicara kementerian pertahanan Stefan Paris menilai manuver di dekat pantai Suriah sebagai tugas  tidak bersenjata yang rutin dan pencarian informasi, "yang kami lakukan secara teratur."

Berlin/ Bundesverteidigungsminister Thomas de Maiziere (CDU) posiert am Mittwoch (02.05.12) in Berlin auf dem Roten Teppich zum Festakt anlaesslich des 100. Geburtstags des Verlegers Axel Springer (1912-1985). Axel Springer waere am Mittwoch 100 Jahre alt geworden. (zu dapd-Text) Foto: Maja Hitij/dapd

Thomas de Maiziere

Kapal itu akan bertugas sampai akhir tahun ini. Tugasnya dapat dibaca dari kemampuannya, yang dkatakan Paris "memperoleh informasi."

Namun untuk rincian, sasaran dan hasil tugas tersebut ia "seperti biasa" tidak dapat memberikan keterangan, ditambahkan juru bicara dari menteri pertahanan Thomas de Maiziére tersebut.

Juga dari kantor kekanseliran yang bertnggung jawab untuk dinas rahasia Jerman BND, hanya ada pernyataan umum. Juru bicara Kanselir Angela Merkel Steffen Seibert mengatakan, mengenai langkah urusan dinas rahasia, ia "seperti lazimnya dan secara mendasar" tidak dapat memberikan keterangan.

Peran Komisi Pengawas di Parlemen

Ada pengecualian bagi Komisi Pengawas Parlemen Jerman PKG. "Jika ada pertanyaan dari anggota parlemen, tentu saja pemerintah Jerman akan memberikan informasi yang bersangkutan." Ditekankan Seibert. Oleh sebab itu petunjuk ini harus dicatat, karena pemerintah Jerman berdasarkan UU PKG wajib memberikan informasi. Menurut peraturan itu, komisi yang bersidang secara rahasia tersebt harus mendapat informasi " secara menyeluruh mengenai aktivitas umum" dinas rahasia BND, selain itu juga Militärischer Abschirmdienst MAD (Badan untuk Keamanan Angkatan Bersenjata Jerman) dan Dinas Rahasia dalam negeri Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV.

Anggota parlemen dari Partai Hijau Hans-Christian Ströbele termasuk dalam PKG dan merasa sering kurang, atau bahkan sama sekali mendapat informasi dari pemerintah. Sehubungan manuver-manuver kapal angkatan laut Jerman di Laut Tengah, kini ia mencoba mengajukan sidang istimewa komisi pengawas di parlemen Jerman. Seandainyapun hal itu terjadi, biasanya informasi yang diperoleh tetap dirahasiakan. Anggota PKG memiliki kewajiban tidak membuka mulut.

Der Berliner Bundestagsabgeordnete Hans-Christian Ströbele (Grüne) kommt am Donnerstag (10.11.2011) mit einem Arm in einer Trageschlaufe zur Sitzung des Bundestags in Berlin. Die Abgeordneten debattierten zum Thema Staatsangehörigkeitsrecht. Foto: Hannibal dpa/lbn

Hans-Christian Ströbele

Mitra NATO sudah mendapat informasi

Hal yang hanya dapat mereka lakukan, mengartikulasikan ketidakpuasannya terkait politik informasi pemerintah Jerman. Hans Peter Uhl, pengawas dinas rahasia dari partai pemerintah Uni Kristen (CDU/CSU) dalam kasus tugas "Oker" di depan pantai Suriah, tidak melihat adanya "kewajiban melapor" bagi pemerintah Jerman. Kepada edisi online harian Jerman "Frankfurter Rundschau" Uhl mengatakan, penyadapan terhadap rezim Assad dengan sarana teknik, termasuk sebagai "aktivitas dinas rahasia yang amat biasa". Penggunaan senjata kimia atau jika senjata ini sampai ke tangan pemberontak, adalah langkah yang memiliki makna politis " yang mengenainya parlemen Jerman harus mendapat informasi." Demikian ditegaskan politisi partai Uni Kristen tersebut.

Senin (20/08) Presiden AS Barack Obama sudah mengancam Suriah dengan serangan militer, seandainya Assad menggunakan senjata kimia atau biologis. Dalam persiapan penugasan semacam itu saja "sudah melewati garis merah", kata Obama.

Petunjuk yang menentukan secara teoretis dapat datang dari dinas rahasia Jerman BND. Seandainya dinas rahasia Jerman dalam rangka penugasan angkatan lautnya memperoleh informasi terkait hal itu, secara otomatis Amerika Serikat bisa mendapat informasi.

Juru bicara pemerintah Jerman Seibert Senin (20/08) mengatakan, "secara umum saya menilai sebagai hal yang normal, jika pengetahuan yang kami peroleh juga dibagi dengan mitra-mitra NATO."

Marcel Fürstenau/Dyan Kostermans

Editor: Christa Saloh

Laporan Pilihan