Indo Challenge: Bermain Kata
9 Desember 2017
Kata "suka", "sama" dan "situ" sepintas bagi sebagian besar orang asing seakan-akan seperti kata-kata yang mengandung teka-teki. Ketiga kata tersebut terdiri dari empat huruf dan jika diucapkan terdengar mirip. Namun bagi penutur asing yang sudah berkenalan dengan bahasa Indonesia, maka "misteri" pengucapan kata dalam bahasa Indonesia cenderung lebih mudah dipecahkan.
Meski lebih mudah mengucapkan berbagai kata yang mirip dalam bahasa Indonesia, tak sedikit yang kesulitan untuk memahami arti kata-kata tersebut. Conrad, mahasiswa semester tiga di Universitas Bonn mencoba memecahkan teka-teki permainan kata "saya suka sama situ". "Saya tidak tahu, yang pasti di sini banyak sekali tentang "suka," ujar mahasiswa jurusan Studi Asia Tenggara tersebut.
"Bahasa Indonesia sulit karena kata-katanya berbeda sekali dengan kata-kata di (bahasa) Jerman," ungkap Antonia, mahasiswa Studi Asia Tenggara di Universitas Bonn menjelaskan lebih lanjut kesulitannya saat mempelajari bahasa Indonesia.
(Editor: ts/ml)