1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Olahraga

Dominasi Jerman di Penghargaan FIFA

Memang tidak ada perwakilan Jerman di kategori pemain terbaik pria. Tapi di kategori lain, dominasi negara ini tidak tertahankan lagi.

default

Nadine Angerer

Pemain sepak bola putri terbaik kali ini adalah Nadine Angerer, penjaga gawang tim Jerman. Angerer yang juga jadi pemain terbaik Eropa adalah pemain perempuan terbaik Jerman setelah Birgit Prinz, dari tahun 2003 sampai 2005. Ia juga jadi penjaga gawang pertama yang mendapat penghargaan ini. Abby Wambach dari AS dan Marta dari Brasil, yang sudah mendapat penghargaan lima kali, juga masuk nominasi. "Saya terkejut, dan bangga serta berterimakasih," kata Angerer, yang seperti biasa naik ke panggung dengan mengenakan topi. Ia mengucapkan terima kasih kepada timnya, yang memungkinkan ia mencapai prestasi baik. Pelatih penjaga gawang Michael Fuchs juga mendapat pujian dari Angerer, dan tentu ucapan terima kasih bagi keluarga dan teman-temannya.

Frauen-EM Deutschland - Niederlande

Pelatih tim sepak bola putri Jerman, Silvia Neid

Pelatih Terbaik Kelas Dunia

Setelah mencapai kemenangan "treble" sebagai pelatih klub sepak bola Jerman FC Bayern, Jupp Heynckes terpilih jadi pelatih terbaik 2013 bagi tim sepak bola pria. Heynckes yang berusia 68 tahun mendapat lebih banyak suara daripada mantan pelatih Manchester United, Sir Alex Ferguson dan Jürgen Klopp dari kesebelasan Jerman, Borussia Dortmund. Heynckes adalah pelatih terbaik pertama yang berasal dari Jerman. "Saya senang karena bisa memahkotai karir saya dengan penghargaan ini. Ini adalah sesuatu yang tidak saya impikan 10 tahun lalu," kata Heynckes dengan suara bergetar.

"Orang tidak boleh berpikir, bahwa kesuksesan berhasil diraih sendiri," ditambahkan Heynckes. Orang perlu klub yang baik, juga pemain-pemain yang handal, serta tim pendukung pelatih yang berfungsi baik, kata pelatih Jerman itu. "Terutama bagi mereka yang menjalankan tugas tanpa terlihat publik, tetapi sama pentingnya seperti pelatih, saya mengucapkan terima kasih."

Schweiz Fußball FIFA Jupp Heynckes zum Welttrainer 2013 gekürt

Jupp Heynckes jadi pelatih sepak bola pria terbaik 2013

Pelatih terbaik sepak bola putri juga berasal dari Jerman. Pelatih tim nasional Silvia Neid terpilih jadi pelatih terbaik tahun 2013. Neid yang berusia 49 tahun sudah pernah mendapat penghargaan FIFA tersebut tahun 2010. Neid terutama dapat banyak pujian karena keberhasilan tim sepak bola putri Jerman pada Piala Eropa 2013 di Swedia. "Saya senang menerima penghargaan ini, dan melihatnya sebagai pengakuan bagi seluruh sepak bola putri," kata Neid. Ia mengucapkan terima kasih kepada para pemainnya, dan ikatan Sepak Bola Jerman (DFB).

Dua Pemain Jerman dalam Kategori Tim Terbaik

Dalam kategori tim terbaik, tiga pemain dari klub sepak bola Jerman Bayern München. Dua dari mereka adalah pemain Jerman, kapten Philipp Lahm dan penjaga gawang Manuel Neuer. Pemain ketiga dari Bayern München adalah Franck Ribéry, yang berasal dari Perancis. "Bagi kami yang paling penting adalah jadi pemenang Champions League," kata Neuer, yang menerima penghargaan bersama Lahm dan Ribéry. Tahun lalu, sebagian besar pemain dari klub sepak bola Spanyol mendominasi kategori ini.

Laporan Pilihan