1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Zločin u ime časti nije časni čin

Upravni sud iz Stuttgarta jučer je odlučio da je dopušteno protjerivanje jednog Turčina iz Njemačke koji je osuđen na zatvorsku kaznu zbog ubojstva iz časti. Mjerama protiv te vrste zločina sada se bavi i Vijeće Europe.

Turkinja s maramom na glavi i ružom u ruci

Žene su sve češće žrtve tzv. ubojstava iz časti

Zločini u ime časti sve su drugo samo ne časna djela, jedinstveni su bili u mišljenju svi sudionici nedavnog savjetovanja Vijeća Europe na kojem su stručnjaci raspravljali o fenomenu tih kaznenih djela. U 54 države svijeta, u prvom redu muslimanskim i arapskim, u posljednje su vrijeme ti zločini sve učestaliji. No ne samo ondje, nego i među doseljenicima u Europi. Što se tiče uzroka tog zla, često se tvrdi da ih se treba tražiti u kulturi i tradiciji. Jer, čim se spomene ubojstvo iz časti odmah se misli na počinitelje i žrtve iz određenog kulturnog utjecaja. No, stručnjakinja za jednakost spolova iz nevladine organizacije Amnesty International Gita Sahgal upozorava da nije važno podrijetlo počinitelja nego samo djelo. Jer, ako primjerice u Velikoj Britaniji doseljenik iz Azije ili Srednjeg istoka zlostavlja ili ubije svoju suprugu, mediji odmah govore o ubojstvu iz časti. No, ako engleski susjed bijele boje kože ubije svoju ženu, to se deklarira kao kućno nasilje.

Žena s maramom prikriva lice u strahu

Strah od nasilja kao razlog za dobivanje azila?

Gita Sahgal ističe kako žrtva takozvanog zločina iz časti nije samo jedna djevojka nego da su moguće žrtve sve ženske osobe koje se ne pokoravaju počiniteljevom "kodeksu časti". A tu se onda ubrajaju i one žene koje žele spriječiti te zločine. Zato britanska stručnjakinja smatra da se u stvari radi o općenitom nasilju nad ženama, što pak znači da miješanje u te slučajeve nije izraz kulturnog imperijalizma.

"Nužni su odlučniji koraci"

Usha Sood od europskih država zahtijeva da poduzmu odlučnije korake kako bi žene iz doseljeničkih obitelji zaštitile od te vrste nasilja. Ova odvjetnica iz Londona upozorava da muslimanka koja se usudi pokrenuti sudski postupak protiv svog supruga zbog nasilja neizmjerno mnogo riskira. Koliko je to mnogo sudac može shvatiti samo ako zatraži mišljenje stručnjaka za određeno kulturno područje. Usha Sood priča da je prije nekoliko godina branila jednu muslimanku rođenu u Velikoj Britaniji koja je željela razvod od svog pakistanskog supruga. On se protivio razvodu i postupak se otegnuo. Sudac nije htio saslušati ženu kada je pokušala objasniti kako se boji svog supruga, zbog čega je zatražila da mu se uskrati pravo na posjet zajedničkoj djeci. Dapače, on je prisilio odvjetnicu da priopći ženinu adresu kako bi bivši suprug mogao doći po djecu. Iduće jutro taj je muškarac došao u ženin stan i ubio cijelu obitelj.

Žena s modricom ispod oka i krvavim nosom

Žrtve nisu samo žene iz drugih kulturnih krugova

"Zaštita ljudskih prava ima prednost"

Diana Nammi sastavila je opširan popis preporuka za Vijeće Europe o tome što bi trebalo poduzeti u suzbijanju te vrste nasilja. Ta Iračanka živi u Engleskoj i nedavno je osnovala udrugu koja se bori protiv zločina u ime časti. Ta se udruga u međuvremenu povezala sa sličnim organizacijama širom Europe, koje su zajednički pokrenule međunarodnu kampanju pod vodstvom Diane Nammi. Ova aktivistica među ostalim traži utemeljenje posebne europske radne skupine, medijsku ofenzivu o toj vrsti zločina te konkretnu pomoć žrtvama. Zato predlaže otvaranje sigurnih kuća u cijeloj Europi za djevojke i žene koje su morale pobjeći od vlastite obitelji, gdje će im se pružiti dugoročna psihološka i emocionalna podrška. Isto tako smatra nužnim i dugoročnu zaštitu za one koji se brinu o žrtvama. Jer, kako je izvjestila, suradnici njezine udruge svakodnevno primaju prijetnje smrću. Diana Nammi također zahtijeva da se strah od zločina iz časti prizna kao razlog za dobivanje azila te da se ženama u takvoj situaciji dodijeli novčana pomoć.

Djevojka s maramom na glavi drži u ruci Kuran

Vjera ne može biti opravdanje za zločin

John Austin sve je te prijedloge i izvješća vrlo pažljivo saslušao. On za Vijeće Europe izrađuje katalog preporuka koji bi za 47 zemalja članica trebao predstavljati temelj za razradu mjera za suzbijanje zločina iz časti. "Vijeće Europe brine se o ljudskim pravima. Svejedno je radi li se o vjeri, tradiciji ili kulturi kao pokušaju opravdavanja tih zločina. Naša organizacija mora se obračunati s tim pa makar to bilo i neugodno. Jer, naša je zadaća zaštita ljudskih prava", istaknuo je Austin.

Preporuka uredništva