1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Zemlja orlova, bunkera i Mercedesa

Dopisnik Radija Deutsche Welle iz BiH boravio je u Albaniji i posjetio tri najveća grada u „zemlji dvoglavih orlova“. Albanija, koja je 50-ak godina bila u totalnoj izolaciji, vrlo je inspirativna za različite poglede.

Zgrada opere u Tirani

U središtu Tirane

SKADAR

„Imate tridesetak kilometara do Skadra“ – govori jedan od mladića na prvoj benzinskoj pumpi nakon crnogorsko-albanskog graničnog prijelaza. Ni traga od nekadašnje Radio Tirane, muzička emisija s energičnom voditeljicom na Radiju Skhoder zvuči zanimljivo. Cestom koja podsjeća na mjesečev krater ulazi se u zemlju dvoglavih orlova.

Noć je i ne uočava se tvrđava koja će tek ujutro otkriti ljepotu i dominaciju nad jednim od najstarijh južnoeuropskih gradova. Hotel koji nosi ime tvrđave, Rozafa (Ruža), izgleda poput napuštene divovske košnice. Jedino je uređen svadbeni salon gdje veseli mladenci dočekuju goste na svadbi. Da nema tipične albanske muzike, svadba bi izgledala kao i većina sličnih u čitavoj regiji.

Nekonvencionalni stil gradnje

Nekonvencionalni stil gradnje

Sugovornici pričaju na albanskom a pratilac Ekrem Beadini, koji inače živi u Gračanici kraj Tuzle, pokazao se kao odličan prevoditelj. „Dvokrevetne sobe stoje od 8 do 32 eura“, priopćuje ljubazna Drita Mazija na recepciji koja nema čak ni knjigu gostiju. Podatke iz putovnice zapisuje na komad papira. U sobi 308 ipak je ugodno - topla voda, čista posteljina i lijep pogled.

Nema nacionalnih podjela

Terase u restoranima nisu pune, mjesta ima. Bosanac pritisnut svojim nacionalnim temama i sporenjima vrlo teško shvaća opuštenost u razgovoru Indrita Bushatija i Georga Fleta, muslimana i katolika koji čavrljaju uz kavu razgovarajući o albanskom prijevodu knjige koja kritički analizira Danteovu „Božanstvenu komediju“. „Albanija iznad svega, ovdje nema izraženih nacionalnih podjela“, govore na dobrom engleskom i naglašavaju da je prirodno da u središtu grada jedna uz drugu stoje pravoslavna i katolička crkva te džamija.

Trgovina

Sve se prodaje - i posvuda

Preko puta reklame „Gostivara“, „Tetova“, „Prištine“ pokazuju da je nova otvorenost Albanije privukla kapital iz susjednih zemalja, Makedonije, Kosova, Hrvatske.

Dok kolporter u Skadru dijeli jutarnja izdanja novina, imate priliku popiti čaj iz Hrvatske pod suncobranom napravljenim u Bosni i Hercegovini. Pred svakim boljim kafićem je zaštitar, a putem ih se može vidjeti i na benzinskim pumpama, što ne svjedoči o velikoj sigurnosti u zemlji.

Na sljedećoj stranici: Tirana, grad pun suprotnosti