1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Zaklada pomaže «da se tijelo i duša usprave»

U Berlinu je pri Centru za kulturu jugoistočne Europe osnovana zaklada «Überbrücken» («Premostiti») s ciljem promicanja kulture regije, ali i svekolike pomoći ljudima s područja bivše Jugoslavije, osobito žrtvama ratova.

default

Evangelički biskup Wolfgang Huber

Centar za kulturu jugoistočne Europe u Berlinu je mnogim prognanicima, ali i ne samo njima, dobro poznato mjesto. Prije 15 godina u berlinskoj općini Kreuzbergu Bosiljka Schedlich je s nekoliko prijatelja entuzijasta utemeljila središte koje, osim što promiče kulturu jugoistočne Europe, kroz razne projekte i pomaže ljudima iz regije. Ovih dana utemeljiteljica i voditeljica Centra, Bosiljka Schedlich, osim što s ponosom obilježava 15. rođendan Centra, slavi i osnutak zaklade «Überbrücken», koja je sinoć u crkvi Svetoga križa u Berlinu u nazočnosti brojnih uzvanika svečano predstavljena javnosti.

Doprinos izgradnji ratom porušenih mostova

Uz tihe zvuke skladbe satkane od taktova njemačke, izraelske i palestinske himne, Giora Feidman, svjetski poznati klarinetist, glazbeno je otvorio večer u ckvi Svetoga križa u Berlinu. Mnogobrojni uzvanici došli su pozdraviti osnutak nove zaklade «Überbrücken» («Premostiti»). Zaklada proizašla iz 15-godišnjeg rada Centra za kulturu jugoistočne Europe u Berlinu ima za cilj uspostavu ratom porušenih mostova među ljudima i potaknuti ih na bolje međusobno razumijevanje.

«Tu spoznaju o jedinstvu patnje ljudi iz različitih ratova, iz različtih vremena želimo ugraditi u temelje fondacije koja želi pomagati pojedincima da se tijelo i duša usprave, da ljudi mogu osjetiti svoje dostojanstvo i drugima pogledat bez straha i stida u oči», kaže Bosiljka Schedlich, jedna od utemeljiteljica nove zaklade.

Zakladu čeka složen i mukotrpan posao

Ratne traume kod preživjelih ostavljaju trajne posljedice, smatraju stručnjaci. Upravo na njihovom otklanjanju želi raditi nova zaklada, kaže pishologinja Cecile Kossmann: «Ustanovljeno je kako je na Kosovu broj samoubojstava narastao za šest puta u odnosu na razdoblje prije rata. Također je ustanovljeno da je broj srčanih udara i oboljenja karcinoma tijekom i nakon rata na području Balkana jako uvećan. Taj negativni trend se mora prekinuti kroz mirovni rad, ali i kroz rad na uklanjanju traume.»

Da utemeljiteljima zaklade, kao i sedmočlanom upravnom odboru, u ostvarenju njihovih namjera vjerojatno neće biti lako, ustvrdio je evangelistički biskup za Berlin i Brandenburg, Wolfgang Huber, materijalna i idejna uzdanica novoutemeljene zaklade «Premostiti». Biskup Huber je bio gost grada Mostara i na licu mjesta se mogao uvjeriti koliko su mostovi, kako fizički tako i oni nevidljivi, važni i kako je teško premostiti rijeku i povezati ljude na njezinim obalama.

Niz projekata spreman za realizaciju

«Ljudi ne moraju samo graditi mostove, nego moraju premošćavati. Zbog toga me fascinira ime nove zaklade koja povezuje užasne, prvobitne događaje na Balkanu. Fascinira me da je ova inicijativa u Berlinu prerasla u važan projekt sa zadatkom spajanja ljudi iz različitih dijelova svijeta, spajanja ljudi koji su uslijed kriza patili ili još uvijek pate», istaknuo je Huber.

Premda tek utemeljena, zaklada «Überbrücken» već ima nekoliko spremnih projekata koji čekaju na realizaciju. Jedan od njih je susret i razgovor preživjelih iz Drugoga svjetskog rata, kako Nijemaca tako i židova, s preživjelima iz nedavnih ratova na prostoru bivše Jugoslavije, ali i iz sadašnjih, još uvijek ratom zahvaćenih područja poput Iraka i Afganistana. U dijalogu se žele razmijeniti iskustva, pokazati kako rat nije samo fenomen jednog kraja ili naroda, te uspostaviti odnosno premostiti pokidane veze među ljudima.