1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

”Za mene je svaki dan - Dan žena!”

Danas se obilježava stota godišnjica Međunarodnog dana žena. U proteklom stoljeću je mnogo toga bolje - ali i danas su za isti posao manje plaćene od muškaraca. Što o Međunarodnom danu žena misle žene u Njemačkoj?

Simbol ženskog pokreta

Dan žena postoji već čitavo stoljeće - ali još uvijek ima nepravde.

Kada je Clara Zetkin, njemačka političarka i borac za ženska prava, 1910. godina proglasila Međunarodni dan žena, nije ni pomišljala da će stotinu godina kasnije žene u Njemačkoj za isti posao biti u prosjeku 23 posto manje plaćena od svojih muških kolega. Kako Njemice danas, 8. ožujka 2010. godine doživljavaju ovaj praznik?

Angela Merkel pred novinarima

Nema sumnje da u Njemačkoj žene mogu i do naviših funkcija - ali praksa je nešto drugo.

”Ne treba mi ovaj dan!”

”Za mene je svaki dan - Dan žena!”

”To što žene rade sedam dana u tjednu kao domaćice, a muškarac odlazi pet dana na posao, to je nepravedno i tu već i počinje cijela priča.”

”Ja sam se izborila, osamostalila sam se, radim na tržnici i uvijek sam bila sama svoj šef.”

”Moj dečko mi stalno govori da je kuhinja moj dio. To me malo živcira, ali što da radim?!”

Sa prvim djetetom je kraj karijeri

Podjela uloga u Njemačkoj duboko je ukorijenjena. Muškarac i danas u mnogim porodicama ima ulogu hranioca. Da je zadatak muškaraca da u kuću donese novac, potvrđuje i statistika po kojoj tek 37 posto svih zaposlenih žena u Njemačkoj ima ugovor na puno radno vrijeme. Malo je i onih žena koje obavljaju rukovodeće funkcije, to potvrđuje i udio žena u upravnim odborima od samo 2,4 posto. Savezna ministrica za obitelj u Njemačkoj Kristina Schröder:

Žena u Bangladešu u kamenolomu

Najveće razlike su upravo na poslu - i žene su u pravilu jeftinije.

"Naše ciljeve za ravnopravnost polova možemo propisati i zakonima tako da ćemo, na primjer, odrediti kvote za zapošljavanje žena na određene pozicije. Međutim, to djeluje kao kortizon: simptomi nestaju, ali ostaju uzroci.”

A uzroci imaju i povijesne i u biološke korijenje: Muškarac je u Njemačkoj sve do kraja sedamdesetih godina bio zakonski predstavnik porodice pa je tako, u slučaju da su žene željele raditi, bio neophodan pristanak njenog muža. Iako su žene danas samostalnije, njihovoj karijeri u većini slučajeva nakon prvog djeteta dolazi kraj.

Autorica: Selma Filipović

Odg. ur.: A. Šubić