1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

www.campus-germany.de - Internet stranica DW-a o mogucnostima studiranja u Njemackoj

Radijska i TV postaja Deutsche Welle ne emitira svoje programe samo putem radija i televizije - posljednjih godina DW stalno prosiruje svoju ponudu informacija i usluga i putem interneta.

Od 2001. godine DW nudi i poseban servis namijenjen prije svega onima koji se zanimaju za mogucnosti studiranja, znanstvenog istrazivanja i profesionalnog usavrsavanja u Njemackoj. Treba odmah na pocetku istaknuti da se pri tome ne radi o stranici koja reklamira pojedina sveucilista i visoke skole u Njemackoj. Ova se stranica- koju u internetu mozete naci pod adresom : www.campus-germany.de, kao i na nasoj internet stranici, razlikuje od slicnih stranica za studente u Njemackoj po tome sto ga uredjuju novinari koji na licu mjesta kriticki i strucno ispituju realno stanje stvari: prednosti i nedostatke pojedinih sveucilista i visokih skola. Informacije o mogucnostima studija, istrazivanja i zaposljavanja nude se na sest jezika - njemackom, engleskom, kineskom, ruskom, spanjolskom i francuskom.

Internet stranica www.campus-germany.de nastala je u suradnji s Njemackom sluzbom za akademsku razmjenu DAAD, a prema procjeni sefa sluzbe DW- on line Guida Baumhauera, mjesecno tu stranicu posjecuje do dva milijuna posjetitelja - brojka koja vrlo jasno govori o tome koliko je ona potrebna i korisna. Guido Baumhauer ovako opisuje DW stranicu www.campus-germany.de: "Stranica postoji od listopada 2001. godine. Na tu smo ideju dosli tako da smo rekli - dobro internet novinarstvo nudi usluge i informacije koje su zanimljive upravo mladoj generaciji - naime - svima onima koji se zanimaju za mogucnost studija u Njemackoj. Takvih stranica je u Njemackoj bilo i ranije, ali samo na njemackom jeziku. Mi smatramo da upravo radijska postaja koja emitira u inozemnstvu treba nuditi razumljive informacije i najrazlicitije teme vezane uz pitanje studija - od pitanja kako nabaviti vizu, kako naci stan, koje se sve predmete moze studirati. Nudimo i takve teme kao sto su flert i hofiranje u Njemackoj i zapravo - kako zive Nijemci u svakodnevnom zivotu. Upravo su te stranice s temom flerta najposjecenije."

Na internet starnici www.campus-germany.de predstavljena su tri glavna podrucja:

  • "Studij u Njemackoj", gdje su prikazani predmeti koje se u Njemackoj moze studirati
  • "Istrazivanje u Njemackoj", koje je namijenjeno onima koji su vec zavrsili studij
  • "Poslovno usavrsavanje"- to je podrucje koje je jos u povojima, ali se postupno nudi sve vise informacija i o takvim mogucnostima

    Uz ova tri glavna podrucja predstavljena je i rubrika "Zivot u Njemackoj":

    "U toj rubrici predstavljamo gradove u kojima se nalaze sveucilista i visoke skole. Posjetili smo ukupno 150 njemackih gradova. U nasim izvjescima donosimo portrete tih gradova i ljudi, razgovaramo sa studentima koji tamo studiraju. Stoga je ta stranica vrlo dinamicna i prilagodjena potrebama mladih, jer u njoj glavnu rijec imaju sami studenti koji govore o svom zivotu - sto im se svidja i sto ih smeta, gdje se nalazi koji dobar kafic, koji su predmeti najbolji, kako je na predavanjima - ukratko: cijeli spektar tema povezan sa studijem," kaze Guido Baumhauer.

    Na stranici www.campus-germany.de predstavljeno je ukupno preko 8.000 predmeta - prakticki sve sto se u Njemackoj moze studirati. Na primjer - ako netko zeli studirati agronomju, onda na tim stranicama moze pogledati u kojim se njemackim gradovima takav studij nudi i pod kojim uvjetima. Na tim se stranicama moze naci i opis preko 350 sveucilista i visokih skola u Njemackoj.

    Novinari DW on-linea ne libe se prikazati i slabe tocke neke visokoskolske ustanove. Guido Baumhauer istice kako je odlika te stranice upravo to da pruza realisticnu i pouzdanu sliku njemackih sveucilista: "Mi ovdje ne reklamiramo ni jedno sveuciliste. Mi jednostavno kazemo - ukoliko se netko zanima za studij u Njemackoj, treba znati sto ga tu ocekuje. Isto tako, studenti trebaju znati kome se mogu obratiti. U slucaju da pojedina sveucilista nemaju tajnistva u kojima se govori engleski, za studente je to prilicno tesko," kaze Bauhauer.

    Upravo je pitanje jezika za brojne studente iz inozemstva jedna od glavnih barijera. Mnogi studenti se zanimaju za studij u Njemackoj, ali ne vladaju njemackim jezikom, ili barem ne tako dobro da bi mogli na njemackom studirati. No i to se posljednjih godina mijenja. U Njemackoj se moze studirati i na engleskom. Tendencija posljednjih godina je sve veca internacionalizacija sveucilista. Kada je redakcija DW- On- linea u lisotpadu 2001. godine krenula s tom stranicom, bilo je vrlo tesko od sveucilista dobiti infomacije na engleskom. U medjuvremenu je ponuda informacija na engleskom normalno stanje stavri. Sto vise - ne nude se samo informacije o studiju, vec i sam studij na engleskom jeziku.

    Stranicu www.campus-germany.de mozete naci i na nasoj internet stranici i tamo pronaci sve informacije koje vas zanimaju u vezi studija i strucnog usavrsavanja u Njemackoj.