1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Vlada (pre)odgaja Kineze - zabranjeno pljuvanje i psovanje!

Do početka Olimpijskih igara u Pekingu ostalo je još točno mjesec dana. Sportaši se intenzivno pripremaju za put u Kinu. No, ne treniraju samo oni, već i stanovnici Pekinga. I to ne potpuno dragovoljno!

Kinezi

Voliš Kinu? Budi onda fin Kinez i nemoj pljuvati u javnim prostorima!

U okviru priprema za Olimpijadu kineska je Vlada propisala građanima program preodgoja. Oni moraju učiti engleski, savladati pravila bontona, raditi na svojoj tjelesnoj spremi...Peking se za vrijeme Igara želi prezentirati kao moderan i otvoreni grad. A građani kineske prijestolnice u tome moraju odigrati ključnu ulogu...i stalno su u stresu!

4-godišnja Yezi Xuan ispred Olimpijskog stadiona u Pekingu

Welcome to Beijing! 4-godišnja Yezi Xuan ispred Olimpijskog stadiona u Pekingu

"Welcome to Beijing!"

Dobrodošli u Peking! 8.8.2008. počinju dugo očekivane Olimpijske ljetne igre. Peking neće postati samo poprište uzbudljivih sportskih borbi, već i pozornica na kojoj se svijetu predstavlja jedna nova velesila. U Peking će doći milijuni gostiju, a samo iz inozemstva se očekuje oko pola milijuna turista. I oni se, kako to želi kineska Vlada, u Pekingu trebaju osjećati dobro. Je li to uopće moguće? Svakodnevica stranih gostiju neće biti jednostavna: većina natpisa na ulicama je na kineskom, a samo manji broj Kineza govori engleski. Taj je problem Vlada naravno pravovremeno prepoznala...i već je reagirala! Službenim aktom je od građana zatraženo da uče engleski. Prije svih to bi trebali učiniti vozači taksija. Oni su u većini slučajeva glavna spona stranih gostiju s kineskim društvo. "Dobar dan!", "Kako ste?", takve bi rečenice taksisti u Pekingu uskoro morali bez većih problema izreći i na engleskom jeziku. A ako im štivo bude preteško, pomoći će im prikladna boršura Prometne uprave, koja je izdala brošuru sa 100 praktičnih fraza na engleskom.

No, svi Kinezi ne shvaćaju incijativu svojih vlasti pretjerano ozbiljno. Ili onako kako bi to kineska vlada željela. Na primjer gospodin He. On već 20 godina vozi taksi po Pekingu, u višemilijunskom glavnom gradu poznaje svaki kutak, i posve neskromno tvrdi da je "najbolji taksist u svijetu": „Da ja znam pričati engleski, sigurno ne bih taksirao...što bih ja sada trebao učiniti? Prestati raditi za vrijeme Olimpijade samo zato što ne znam engleski? Na tom jeziku znam reći jedino: Bye-bye!"

Taksist u Pekingu

You speak english? Taksist u Pekingu

Ima li to sve smisla?

Engleski ne bi trebali učiti samo taksisti, već i svi stanovnici glavnog kineskog grada! U školama, na sveučilištima, u tvornicama i u gradskim četvrtima...svugdje se dijele brošure i letci s korisnim frazama na engleskom. Mnogi građani su svejedno skeptični, kakvu korist ta mjera može imati? Umirovljenica Feng kaže da cijela ta kampanja nema smisla: „Mladi ljudi trebaju učiti engleski i trebaju se znati služiti računalima. No, što će to nama umirovljenicima? S kime ćemo mi razgovarati na engleskom? Mislim da bi bilo pametnije uložiti novac u nešto što ima više smisla, a nas umirovljenike jednostavno ostaviti na miru!"

Uz učenje engleskog, kineske vlasti su pokrenule i neke druge projekte. Otprilike oko godinu dana provodi se takozvani "Nacionalni fitness program 1-2-1". 1-2 puta dnevno građani se bave sportom, a jednom godišnje odlaze liječniku koji obavlja pregled njihovog zdravstvenog stanja. Posvuda su u Pekingu postavljeni žuti sportski uređaji, na kojima građani mogu trčkarati, podizati utege, vježbati... posvuda su obješeni i transparenti kojima se građane poziva da se redovito bave sportom. Vlada u Pekingu ne želi po ulicama vidjeti nesportske tipove! Domaćini Olimpijskih igara moraju se svijetu predstaviti u najboljoj formi.

Studenti vježbaju tai-chi na jednom trgu u Pekingu

Budi aktivan! Studenti vježbaju tai-chi na jednom trgu u Pekingu

"Budimo civilizirani!"

„Pozdravimo Olimpijadu. Budimo civilizirani. Uvedimo nove običaje!" Tako se zove još jedna kampanja kineske Vlade, kojom se građane želi natjerati da se lijepo ponašaju. Oni bi trebali odustati od loših navika: guranja na ulicama, preglasnog razgovora u javnim prostorima, podrigivanja, pljuvanja, psovanja i slično. Sve ono što je do sada bilo sastavni dio svakodnevnog ponašanja, u javnosti je sada zabranjeno! Ukoliko građani ipak ne žele "poslušati" savjete svojih vlasti, prijeti im kazna od oko 5 eura.

Sve mjere ipak do sada nisu polučile pretjerano veliki uspjeh. Preodgoj građana ne ide tako jednostavno kako si je to Vlada zamislila. Brošure i plakati nisu previše dojmili Kineze, kaže profesor sociologije Zhou Xiaozheng sa Sveučilištu u Pekingu: „Vlada ne vjeruje građanima, ne vjeruje da će se oni znati primjereno ponašati za vrijeme Olimpijade i boji se blamaže pred stranim gostima. Većinu građana odavno ne zanima ono što Vlada kaže. Mjere preodgoja stižu prekasno." Građane Pekinga i Kineze općenito ne treba učiti jednoj važnoj stvari: kako se smije! Oni su odavno savladali disciplinu "savršeni smješak". Barem će to djelomično utješiti strance koji dođu u Peking i budu ponekad iznenađeni ponašanjem lokalnog stanovništva. Bez obzira na dobro ili manje dobro ponašanje, svijet je dobrodošao u Peking. Kinezi i Kina su spremni za njih.

Preporuka uredništva

Audios and videos on the topic