1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Više direktnih poruka – manje diplomacije

Novi njemački ministar vanjskih poslova Sigmar Gabriel baš i nije poznat po tomu da stvari rješava diplomatskim putem. Ali bivšem ministru gospodarstva međunarodnog iskustva ne manjka.

Ožujak je 2015. Sigmar Gabriel putuje u Saudijsku Arabiju. Za ministra gospodarstva to je važan posjet. Ministar osobno želi pratiti savjetovanje Njemačko-saudijskog gospodarskog povjerenstva. Ali odnosi dviju zemalja su opterećeni. I to zbog mnogih „epizoda". Gabriel se prethodno u Berlinu založio za puštanje na slobodu blogera Raifa Badavija – koji je u zatvoru, javno je bičevan i život mu je u opasnosti. Gabriel demonstrativno razgovara s grupama za ljudska prava, kako bi se informirao o slučaju. U Rijadu, on saudijskom kralju predaje pismo Badavijeve supruge koja živi u egzilu.

„Za nas nepojmljivo"

Deutschland Sigmar Gabriel Abreise in die Golf-Region (picture-alliance/dpa/B. v. Jutrczenka)

Gabriel u razgovoru s prosvjednicima

Odmah potom su se u saudijskoj javnosti mogle čuti glasine po kojima saudijska vlada ne trpi ničije miješanje u unutarnje poslove svoje zemlje. Gabrijela to nije uplašilo. „Pokušat ćemo im objasniti da je za nas oštrina kazne – upravo tjelesna kazna, nešto što je nepojmljivo i što, naravno, opterećuje odnose". Nisu svi u Gabrijelovoj delegaciji smatrali da je to primjereno. Iznošenje u javnost Badavijevog slučaja, upozoravali su oni, Badaviju još više šteti.

Ministar vanjskih poslova Frank-Walter Steinmeier, također iz SPD-a, ima drugačiji pristup. On svog saudijskog kolegu po funkciji Adela al-Džubeira u kolovozu iste godine moli da pomogne da se slučaj Badavi riješi na humani način. Riječ je o nijansama, ali o važnim nijansama po kojima se razlikuju Steinmeier i Gabriel. Pod Gabrielom će ton biti jasniji i direktniji. Kontroverze su zajamčene.

„Kurs diplomacije?!"

Nakon što je postalo jasno da će Gabriel preuzeti Ministarstvo vanjskih poslova, jedan novinar ga je upitao namjerava li upisati intenzivni tečaj diplomacije. Gabriel je to uzeo s humorom: „Pa ipak nisam bio pred uhićenjem kada sam posjetio Iran, Kinu, Tursku i Saudijsku Arabiju. Nadam se da ću biti u stanju ne izazvati velike vanjsko-političke krize."

Možda neće krize – ali Gabriel će se sigurno pobrinuti za pokretanje žučnih rasprava.  Od malih nogu je dobar poznavatelj Bliskog istoka i dobro povezan s Izraelom. Ali 2012. godine, tijekom jednog posjeta Zapadnoj obali, pada mu mrak na oči. „Upravo sam bio u Hebronu", napisao je tada na svojoj Facebook stranici. „Za Palestince je to zona bezakonja, režim aparthejda, za koji ne postoji nikakvo opravdanje." Gabriel i njegova SPD su u tom trenutku oporba u Njemačkoj. Gabriel tako izaziva pravi potres. Demokršćanska unija Angele Merkel, inzistira na tomu da se Gabriel ispriča Izraelu.

„Oštre reakcije na Trampa"

Deutschland Holocaust Gedenkstunde des deutschen Bundestages Steinmeier und Gabriel (picture-alliance/AP Photo/M. Sohn)

Stari i novi ministar: Steinmeier i Gabriel u Bundestagu

I reakcije Sigmara Gabriela na inauguraciju novog američkog predsjednika Donalda Trumpa su oštre, i pored činjenice da ih je dao kao ministar gospodarstva. Za javni servis ZDF, Gabriel izjavio da je Trump davao „nacionalističke izjave": „Još samo nedostaje da parlament nazove 'brbljaonicom' i onda ćemo se vratiti u političku retoriku konzervativaca i reakcionara iz dvadesetih godina prošlog stoljeća. To što on kaže, on i misli ozbiljno i zato se moramo dobro pripremiti."

Ali kada je postalo jasno da Gabriel preuzima funkciju šefa diplomacije, njegove izjave postaju suzdržanije. „Savjetujem da zadržimo što je više moguće veza s SAD-om. Ministar Steinmeier je vrlo kritički reagirao na razvoj događaja u SAD-u. I bio je u pravu."

Gabriel je spretan na međunarodnom parketu. Mnogo je putovao kao ministar gospodarstva i prethodno ministar za zaštitu okoliša. Dobro govori engleski i ima mnogo kontakata –ali teško da će ikada biti tako suzdržan diplomat kao što je bio Frank-Walter Steinmeier.