1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Već danas u vašem gradu...

Nova vrsta usluge koja se odnedavno nudi u Njemačkoj, predstavlja malu revoluciju u novinskom izdavaštvu. Riječ je o automatu koji tiska aktualna izdanja novina i to iz gotovo svake zemlje svijeta.

Zagrebački Vjesnik izlazi iz printera na kelnskom kolodvoru

Svježe, kao u tiskari

Hubert Bander, voditelj jedne od knjižara na Glavnom kolodvoru u Koelnu, ponosan je što takvu uslugu može ponuditi svojim kupcima kao jedan od prvih u Njemačkoj: „Budući da smo povezani s računalom u Americi, možemo «downlowdati» npr. «New York Times» na naše računalo i ovdje ga tiskati. Znači, uslijed vremenske razlike moguće je ovdje u Njemačkoj kupiti novine koje su u Americi tek u tisku ili tek na putu do kupaca.»

1500 naslova iz čitavog svijeta

Preko ekrana osjetljivog na dodir, tzv. touch-screena, na karti svijeta kupac najprije bira regiju, a zatim zemlju iz koje želi kupiti novine. Na raspolaganju mu stoji više od 1.500 naslova – ponuda koja nadmašuje i najveće prodavaonice novina. Nakon što je izabrao publikaciju, ona se tiska - u Din A3 formatu, s obje strane, te s prvom stranicom u boji.

Vjesnik iz printera: zaheftane stranice, naslovnica u boji

"Zaheftane" stranice i naslovnica u boji

Listovi se na kraju spajaju s lijeve strane i čitaju kao svake druge novine. Vinko iz Frechena, gradiću pored Koelna, takvu vrstu usluge smatra jako dobrom: «Tu sam u prolazu, na Glavnom kolodvoru u Koelnu, pa sam slučajno ugledao taj automat koji mi je privukao pažnju. Tiskao sam Vjesnik.» Vinko je Slavonac i kako dodaje, radije bi tiskao «Glas Slavonije», no unatoč velikom izboru novina iz čitavog svijeta, ponuda za Hrvate za sada je ograničena na samo 3 dnevna lista: Večernji list, Poslovni dnevnik i Vjesnik. I njegov prijatelj Niko sretan je što napokon i u Njemačkoj može pročitati novine «od danas»: «Prednost je u tome da imamo sve informacije koje u Njemačku dolaze tek možda sutra ili prekosutra. Sve što se događa u Hrvatskoj, imamo ovdje na vrijeme i informirani smo jako dobro.» - primjećuje Niko.

Hrvatski izdavači skupo prodaju licence

Karta svijeta na touchscreenu automata gdje se prvo izabiru kontinenti

Na "touchscreenu" izaberete kontinent....

Ali, za Hrvate u Njemačkoj, aktualnost ima i svoju cijenu. Tako izdanja hrvatskih dnevnih listova koji se mogu tiskati na licu mjesta, stoje 4 eura, gotovo dvostruko više od ovdašnjih običnih izdanja. Razlog tome su visoke cijene licenca hrvatskih izdavača, kaže Hubert Bander. Nasuprot tome, kako dodaje, neki od izdavača već su prepoznali prednost takvog načina prodaje, pa su tako neke novine, ne samo aktualnije, nego i upola jeftinije od uobičajenih, «jučerašnjih»: «Primjerice, «New York Times» u Njemačkoj u običnoj ponudi košta 12 eura, a kod nas možete dobiti najsvježiju verziju za samo 6 eura. Osim toga, ako u kiosku kupite neke od inozemnih novina, morate računati s tim da su najmanje dan ili dva stare.» - ističe Hubert Bander.

Izbor hrvatskih novina na ekranu

... a potom i novine koje želite. Izbor hrvatskih novina na ekranu

Kako se očekuje, uz porast broja takvih automata za tiskanje novina na licu mjesta, vremenom će u Njemačkoj i hrvatske novine postati jeftinije. I Vinko bi, kako kaže, bio sretan, da takvih automata ima više: «Da, svakako, jer ne možemo na svakom uglu kupiti hrvatske novine. Dobro bi bilo da tih automata ima malo više, kao npr. u Bergisch Gladbachu i Frechenu, gdje je koncentracija hrvatskog pučanstva, jer do Koelna imamo 15 km.»

Plan za budućnost: veća dostupnost i veći izbor

Čovjek čita Vjesnik

Doručak uz svježe novine iz domovine

Za sada se u Njemačkoj novine «od danas» mogu kupiti samo na tri mjesta: na Glavnom kolodvoru u Koelnu, u Zračnoj luci u Muenchenu, te na Glavnom kolodvoru u Stuttgartu. Dostupnost će se vremenom povećati, tako se trenutačno takav automat instalira i na Glavnom kolodvoru u Leipzigu, za sad jedinom gradu na istoku Njemačke, a kako ističe Hubert Bander, u planu je širenje ponude ne samo dnevnih novina, nego i tjednika, te raznih drugih časopisa: «To ne bi trebao biti problem, čim veleprodaja ovog automata potpiše ugovore s izdavačima. Ako možemo tiskati tisuću drugih novina, zašto ne bismo mogli tiskati i recimo, Playboy!»

Biti u mogućnosti kupiti svježe tiskane, najnovije hrvatske časopise, veselilo bi i Vinka: «Svakako, Globus, neki čitaju i Arenu, Gloriju ili nešto o zdravlju, ali to bi više moju ženu veselilo da ima takvih magazina!»

Autorica: Volžana Anders, Köln

Odg. urednica: Snježana Kobešćak

Audios and videos on the topic