1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Varoufakisov lažirani srednjak

Na njemačkoj televiziji je pušten video grčkog ministra financija u kojemu Varoufakis Njemačkoj u jednom govoru u Zagrebu 2013. pokazuje srednjak. Cijela Njemačka sada nagađa radi li se autentičnoj ili lažiranoj snimci.

Wow, pun pogodak, gospodine Böhmermann (komičar televizijske postaje ZDF koji tvrdi da je njegov tim manipulirao video-zapis iz Zagreba, op. red.)! Već dugo nisam doživio toliko konfunzije u digitalnom medijskom svijetu. Böhmermannov Fake-Fake je zaludio sve: etablirane političare, iskusne medijske profesionalce i histerične ovisnike o webu. I još je, sasvim usput, ova epizoda s najslavnijim od svih prstiju ionako loše njemačko-grčke odnose dodatno užarila. Čestitke televizijskom satiričaru koji nam je svojim #Varoufakeom pokazao koliko je naš hektični medijski svijet gladan senzacija. Recept za inscenirani skandal je jednostavan: uzmete jednu osobu iz javnog života koja polarizira, gestu koja se u cijelom svijetu smatra opscenom i stavite sve to u kontekst koji vam odgovara. I imate skandal.

Ono što me, usput rečeno, uopće više ne zanima je koji je video pravi, a koji lažirani. Satiričari podliježu puno velikodušnijim zakonima i pravilima od običnih novinara. Ono što mene stvarno zanima u ovom cijelom cirkusu koji je nastao oko najprominentnijeg od svih prstiju je kolektivna pomutnja i ogorčenost koju je izazvao.

Tko koga manipulira?

Uzmimo na primjer medije. I to one ozbiljne, javne. Prvi program njemačke televizije gladan gledatelja pa zbog toga pohlepan u potrazi za skandaloznim materijalom predstavlja naizgled nevino Varoufakisov zločesti govor u kojemu je navodno pokazao srednjak Njemačkoj u stilu: "Gledajte što smo našli na internetu!" Car talk-showa na njemačkoj televiziji Günther Jauch time narcisoidnom i arogantom Grku uživo pred televizijskim kamerama želi oduzeti i zadnji tračak serioznosti i vjerodostojnosti.

Sve to prati Bild, najveći njemački bulevarski list. Okretni atenski blagajnik u njemu se na zadovoljstvo jednostavne čitateljske publike već tjednima inscenira kao neprijatelj. Varoufakis je 2013. godine (u govoru na jednom predavanju u okviru Festivala subverzivnog filma u Zagrebu, op. red.) samo hipotetski pokazao Nijemcima srednjak i to govoreći o 2010. godini. Tada su Grci imali razloga da Nijemcima pokažu najduži od svih pristiju. Ali nisu. ARD, ugledni prvi program njemačke televizije, jednostavno je prešutio pravi kontekst i ostavio dojam da je samouvjereni Grk već onda prijetio Nijemcima. Bez prešućivanja konteksta ova Varoufakisova poruka pa čak i gesta ne bi bile ni upola senzacionalističke kao što su ovako ispale.

Vodeći talk-show u udarnom terminu - Varoufakis kod Günthera Jaucha na ARD-u

Vodeći talk-show u udarnom terminu - Varoufakis kod Günthera Jaucha na ARD-u

Do gledatelja potpaljujući vatru

5,2 milijuna televizijskih gledatelja su protekle nedjelje (15.3.) bili svjedoci videa koji je uzbudio duhove u Njemačkoj, nakon čega su ga na internetu odgledale stotine tisuća ljudi i isto toliko komentirale preko Twittera. I to sve u trenutku kada se Grčka očajnički bori za egzistenciju, kada Angela Merkel pitanje Grčke uzima u svoje ruke i poziva grčkog premijera u Berlin. Talk-show Günthera Jaucha nije samo odraz upitne kvalitete medijskih praktikanata i površnog novinarskog istraživanja, već i primjer kako se pojednostavljivanjem složenih situacija one iskrivljuju i kako se jeftinim efektima stvara huškačka atmosfera. Pritom su njemačko-grčki odnosi dovoljno opterećeni i ne treba im dodatno potpaljivanje vatre.

Mangupski satirični uradak televizijskog komičara Jana Böhmermanna je, pak, svima pokazao kako je lako manipulirati sadržaje u digitalnoj eri i to tako da više nitko ne zna što je istina, a što laž. A ni to nije baš umirujuća vijest.

Preporuka uredništva