1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Uspjeh homoseksualnih parova pred Ustavnim sudom

Njemački Ustavni sud se morao baviti jednim, gotovo apsurdnim propisom: ako je netko usvojio dijete i ako kasnije stupi u istospolnu zajednicu, njegov partner nije mogao također biti upisan kao skrbnik djeteta.

ARCHIV - Zwei schwule Männer halten sich auf dem Straßenfest zum Christopher Street Day in Thüringen an den Händen (Foto vom 16.07.2011). Das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe verkündet an diesem Dienstag sein Urteil über das Adoptionsrecht in homosexuellen Lebenspartnerschaften. Dabei geht es um Fälle, in denen einer der beiden ein Kind bereits adoptiert hat und der Partner zusätzlich Adoptivmutter oder -vater werden möchte. In der Ehe ist eine solche «Sukzessivadoption» möglich - für schwule oder lesbische Lebenspartner nicht. Foto: Michael Reichel/dpa (zu dpa 0419 vom 19.02.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++

Adoptionsrecht für Homosexuelle Symbolbild

Pred najviši sud Njemačke su došle dvije slične žalbe. U jednom se žalila jedna liječnica iz Münstera čija je partnerica 2004. usvojila jednu djevojčicu iz Bugarske. Curici je u međuvremenu 13 godina i živi zajedno "s dvije mame" u zajedničkom kućanstvu - ali zahtjev te liječnice da također bude upisana kao skrbnik, sud je odbio. Slično je bilo i s jednim homoseksualnim muškarcem čiji je partner još otprije usvojio jedno dijete iz Rumunjske. Jer u Njemačkoj i usprkos brojnim pravilima o ravnopravnosti, barem kada je riječ o usvajanju djeteta još uvijek zakonodavac čini razliku između istospolnih i "normalnih" bračnih zajednica. Jer kod parova muškarca i žene, takvo "sukcesivno skrbništvo" se prihvaća bez poteškoća.

"Krši ravnopravnost i djece i partnera"

Predstojnik Prvog senata Ferdinand Kirchof

Predstojnik Prvog senata Ferdinand Kirchof

Prvi senat Ustavnog suda je nedvosmisleno utvrdio kako postojeći propisi "krše pravo na ravnopravnost kako pogođene djece, tako i životnih partnera", izjavio je predsjednik Senata Ferdinand Kirchhof. To zapostavljanje se ne može opravdati time kako se radi o istospolnoj zajednici, jer "i ono, baš kao i partneri u braku u trajnoj zakonskoj vezi može pridonijeti dobrobiti djeteta", objavio je sudac.

Štoviše, zakonodavcu - drugim riječima, njemačkom Parlamentu je naloženo da već do 30. lipnja slijedeće godine promjeni zakonske odredbe, ali je sud naredio da već ovom odlukom - dakle od ovog trenutka, postane moguće takvo sukcesivno skrbništvo i "prijenos" skrbništva s jednog partnera na oba. Ova odluka je sa velikim zadovoljstvom primljena u udrugama homoseksualnih partnera i smatra se novim doprinosom u težnji prema ravnopravnosti homo- i heteroseksualnih partnera.

Oglasila se i predsjednica kluba zastupnika stranke Zelenih Renate Künast koju ovu presudu smatra "pobjedom za djecu". "Obitelj je tamo gdje su odrasli spremni preuzeti odgovornost - i to je svejedno, da li su homo ili hetero", piše u stavu stranke Zelenih.

Lezbijski par uz bebu

Najvažnija je skrb prema djetetu - a ne naklonost roditelja

Ipak, odluka ovog suda nije dotakla načelno pitanje kada neki homoseksualni par želi zajednički usvojiti dijete, nego je riječ samo o sukcesiji usvojenog djeteta jedne partnerice ili partnera. Ovime su doduše i na neki način "otvorena stražnja vrata" i za takvo usvajanje, ali o tome konačnu riječ ipak moraju dati političari. Pred sudom u Karlsruheu čak niti nema postupka koji bi u pitanje postavio tu načelnu neravnopravnost homoseksualnih pred heteroseksualnim partnerima.

Preporuka uredništva