1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kultura

U Bruxellesu osnovan ogranak Matice hrvatske

U prostorijama Hrvatske gospodarske komore koja je za ovu priliku ustupila svoje secesijsko zdanje, u Bruxellesu je osnovan ogranak Matice hrvatske. On bi trebao djelovati po uzoru na institucije poput Goethe-instituta.

Grote Markt - središnji trg u Bruxellesu

"Grote Markt" - središnji trg u Bruxellesu

Pred gotovo 50 okupljenih i uz nazočnost prvog hrvatskog veleposlanika pri EU-u i NATO-u u Bruxellesu Janka Vranyczanyja-Dobrinovića, glavni tajnik Matice hrvatske Zorislav Lukić naglasio je da je ogranak u Bruxellesu još jedna prilika za njegovanje i širenje hrvatske kulturne baštine i vrijednosti.

Prije prikazivanja polusatnog dokumentarnog filma o djelatnostima Matice hrvatske glavni tajnik Lukić obećao je da će njezin briselski ogranak kao slične organizacije velikih europskih zemalja kao što su Goetheov instutut iz Njemačke, British Council iz Velike Britanije, institut Dante Alighieri iz Italije i drugi, djelovati u glavnom gradu Europske unije ne samo prema potrebama Hrvata i svih onih koji su prijatelji hrvatske kulture i jezika već i zbog toga što je Bruxelles grad u koji dolazi sve više Hrvata na rad u europske institucije i različita predstavništva međunarodnih organizacija, nevladinih organizacija te privatnog sektora i poduzeća.

Ploča s jezicima na koje se prevodi jedna konferencija u Bruxellesu

Uskoro će se na ovim pločama pojaviti i hrvatski

Posebno je zanimljiva činjenica da u Bruxellesu djeluje i 40-ak tumača i prevoditelja nehrvata koji već sada, ali će nakasnije od 1. srpnja 2013.godine kada Hrvatska uđe u EU, obavljati prijevode i tumačiti s hrvatskog jezika na njemački, talijanski, španjolski, portugalski, engleski i druge jezike.

Dvostruki razlog za slavlje

Među nazočnima je bilo i nekoliko pripadnika druge generacije Hrvata koji su rođeni u nekoliko europskih zemalja, primjerice iz Njemačke i Francuske. Tako je bio nazočan i Zvonimir Frka-Petešić, čiji je otac više od 40 godina vodio ogranak Matice hrvatske u Parizu.

Matica hrvatska je ohrabrila članove novog ogranka u Bruxellesu da budu aktivni, a središnjica iz Zagreba će pomoći redovitim slanjem predstavnika hrvatske kulture, prije svega sručnjaka za književnost i jezik.Upravo je u Bruxellesu važno da se jezik kao vrlo bitan dio identiteta jednog naroda posebno njeguje i koristiti, pogotovo u institucijama Europske unije gdje hrvatski nakon članstva Hrvatske postaje ravnopravan službeni jezik EU-a. Zbog toga je osnivanje ogranka Matice hrvatske vrlo važan događaj u trenutku ne samo 20.obljetnice proglašenja neovisnosti Republike Hrvatske već i završetka pristupnih pregovora o članstvu Hrvatske u EU-u. Hrvati i njihovi prijatelji u Bruxellesu i Belgiji proslavit će 25. lipnja obje svečanosti vožnjom povijesnim tramvajem u Bruxellesu kojeg je u sklopu svoje informacijske kampanje sponzoriralo Ministarstvo vanjskih poslova i europskih integracija, a navečer na slavlje u novootvorenom Brussels Press Clubu pozivaju hrvatski dopisnici iz Bruxellesa.

Autor: Alen Legović, Bruxelles

Odg. ur.: D. Dragojević

Preporuka uredništva