1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Turistički preporod Balija

Radilo se o ljubiteljima plaža, noćnog života ili joge - deset godina nakon islamističkog bombaškog napada na dva noćna kluba, na Bali se ponovno slijevaju rijeke turista iz cijeloga svijeta.

Ausflugsboote am Strand von Gili Meno.jpg Alle Fotos stammen von Christina Schott, sie tritt hiermit die Rechte an den Bildern an die DW ab. Alle Bilder wurden auf Bali aufgenommen, im Jahr 2012 - unterschiedliche Termine.

Bali

Južni dio Balija toliko je pun ljudi da bi se moglo reći da puca po šavovima. Po u svakom pogledu premalenoj zračnoj luci, naguravaju se tek pristigli odnosno oni koji se spremaju napustiti otok. Puno je ograda koje treba zaobilaziti a koje sprječavaju prilaz brojnim gradilištima. Na njima se užurbano radi na izgradnji novog terminala. Taksiji i motocikli u kolonama se, puževim korakom, slijevaju u turističko središte Kutu, u kojem se duž cijele plaže grade novi hoteli. Od krize ni traga. Tek jedan spomenik na mjestu nekadašnjeg kluba "Paddy´s" podsjeća na to da su tu islamski fundamentalisti 12. listopada 2002. u zrak digli dva vrlo popularna noćna lokala. Službeno je pri tom poginulo dvjesto dvoje ljudi. Stotinjak metara dalje od ovog mjesta danas plešu oskudno odjeveni turisti s koktelima u rukama pred šankom bara po imenu "Paddy´s Reloaded".

"Bali kao kocka šećera

Terase s rižinim poljima

Prizor kojeg se mnogi žele nauživati: terase s rižinim poljima

"Bali je poput kocke šećera. A tamo gdje ima šećera, ima i mrava", objašnjava poduzetnica Cok Ratih. Šećer kao mamac ovdje su na kilometre dugačke pješčane plaže, sa savršenim valovima, privlačnim zelenim terasama rižinih polja, koje se uzdižu sve do moćnih vulkana, kao i jedinstvena mješavina hinduističke religije i jedne prastare kulture koja još i danas predstavlja dio svakodnevice stanovnika Balija. "Naše su se tradicije uspjele ovako dobro očuvati samo zahvaljujući turizmu", objašnjava Cok Ratih, čija vitka figura ukazuje na to da je i sama bila tradicionalna plesačica u hramu.

Balinežani za molitve

Balinežani za molitve. Religija na Baliju igra važnu ulogu u svakodnevnom životu

Bali je hinduistička enklava u Indoneziji, zemlji s najvećom muslimanskom populacijom na svijetu. 80 posto od 3,9 milijuna stanovnika Balija ovisi o turizmu. Kad je prije deset godina na takozvanom Otoku bogova, zbog terorističkih bombaških napada nestao do tad siguran izvor prihoda, budućnost nije izgledala ružičasto. Ne samo za one koji su radili u hotelskoj industriji ili organizirali putovanja, već i za nebrojene majstore rukotvorina, plesne skupine i prodavače suvenira.

Novi trendovi: biofarme i tečajevi joge

Trebalo je nešto poduzeti. Početi drugačije razmišljati. "Balinežani moraju ponovno otkriti dušu svoje zemlje. Ono što trebamo je turizam visoke kvalitete", govorila je Ida Ayu Agung Mas. Mnogi su se podsmjehivali ovoj svećeničkoj kćeri kad je još prije dvadeset godina pokrenula turistički projekt koji se temeljio na ekološkim idejama i koji je trebao pomoći lokalnom stanovništvu. Smjestila se u blizini drevnoga kulturnog središta Ubuda i poslu podučavala neobrazovanu radnu snagu iz okolnih sela. Danas je Bali prepun eko-središta, koja se ponose time što pomažu lokalnim seoskim zajednicama, i koja redom uzgajaju proizvode na vlastitom bio-imanju ili organiziraju tečajeve joge i meditacije. Ako ne prije, onda svakako nakon što je Julia Roberts ovdje snimila scene iz filma "Jedi moli voli", Ubud je postao hodočasničkim ciljem ezoterika iz cijelog svijeta. Vrhunac u godini predstavlja Bali Spirit Festival koji posjećuju deseci tisuća ljudi, a koji malo mjesto pretvaraju u ogroman kamp za jogu. Ove godine balineška vlada računa s ukupno tri milijuna inozemnih turista.

Balineške djevojke uređene za jednu ceremoniju

Ne žele da im tradicija postane tek spektakl za turiste.

"Ja sam zadovoljan kad dolazi puno turista - sve dok isto tako i odlaze", kaže barmen I Ketut Adi. "Oni nam donose blagostanje i napredak. Problemi nastaju kad stranci tu požele ostati: njihov je stil života preliberalan i utječe na domaće. Na duge staze to će promijeniti našu kulturu i na kraju će propasti naše tradicije koje će postati tek čisti spektakl." U turističkim središtima na jugu otoka ova su se strahovanja već ostvarila. Onaj tko ovamo dođe na odmor, taj u pravilu želi surfati na valovima, uživati na plaži i u tulumima. Balineška kultura priliku dobije tek uz put, na pozornici, uz večeru od pet zvjezdica.

Plaža i zalazak sunca u more

Zalazak sunca na otočju Gili

Procvat turizma na otočju Gili

No mnogi Balinežani na turiste gledaju tek kao na hodajuće vreće s novcem. "Osamdesetih su godina ljudi ovdje još pokušavali razumjeti svoje goste. Danas se strance procjenjuje samo po tomu koliko novca imaju, a ne više po njihovim ljudskim kvalitetama. Tako se Bali sve više komercijalizira i postaje sve manje privlačan", smatra vlasnica galerije I Made Aswino Aji. Zapravo, u međuvremenu sve više turista odlazi dalje u mirnije sjeverne i istočne dijelove otoka ili se izravno upućuju na susjedni otok Lombok i otočje Gilis.

Komang John se tomu veseli. Njegov centar s bungalovima "Blue Moon Vilas" spada među omiljenije u Amedu, malom selu na plaži, na istočnom dijelu Balija. Vožnja odavde do sve popularnijih otoka Gili traje samo jedan sat. "Sve što posjedujem, mogu zahvaliti turistima. Svejedno, pokušavam koliko je god moguće voditi neovisan život", kaže ovaj hinduistički vjeroučitelj. On je završio fakultet a novac za studij je zaradio radeći kao pomoćnik u kuhinji u jednom restoranu na plaži. I na to je ponosan. "Mogu u bilo kojem trenutku predavati na nekoj školi i tako hraniti svoju obitelj. Čovjek nikad ne zna, što se može dogoditi."

Preporuka uredništva