1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Televizijski program na zabranjenom jeziku

Birgit Muth (aj)2. siječnja 2009

Bez pritiska Europske unije to se zacijelo ne bi dogodilo. Turska državna televizija počela je emitirati na kurdskom jeziku. Vijesti, filmovi i zabavni program bit će dostupni na djelomice i dalje zabranjenom jeziku.

https://p.dw.com/p/GQlg
Crveno-bijelo-zelena zastava sa suncem kurdska je zastava.Foto: picture-alliance/ dpa

Popularna kurdska pjevačica Rojin otvorila je program svojim koncertom. TRT 6 predstavlja promjenu dosadašnje turske politike. A to je kao mala revolucija.

Grafički prikaz područja koje nastanjuju Kurdi
Područje na kojem živi većina Kurda podijeljeno je između Turske, Iraka, Irana ...Foto: GNU/DW

Turski premijer Recep Tayyip Erdogan čestitao je novom TV programu i to djelomice na kurdskom jeziku. A to je jezik kojim se i dalje u Turskoj ne smije govoriti u službenim ustanovama, školama ili općinskim i državnim institucijama.

Ispunjavanje obećanja danog EU-u

24-satnim programom na kurdskom na državnoj televiziji vladajuća stranka AKP ispunjava davno dano obećanje Europskoj uniji da će kurdskoj manjini dati veća prava.

Televizijska režija
Kurdska TV-postaja Roj TVFoto: Karlos Zurutuza

Većina Kurda, koji predstavljaju oko 12 posto stanovništva Turske, dosad se uglavnom informirala preko TV postaje Roj-TV (čitaj roš TV). Ta postaja sa sjedištem u Danskoj zabranjena je u Turskoj i smatra se da je pod utjecajem ilegalne Kurdske radničke stranke PKK.

Uvođenje programa na kurdskom na državnoj televiziji zato se smatra taktičkim potezom kojim Turska želi oslabiti utjecaj Roj-TV-a.