1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Suđenje novinarki zbog uvrede državnih službenika

Ona je obično sjedila u sudnici kao izvjestiteljica. Ali, sad se Canan Coskun nalazi sama na optuženičkoj klupi - zbog uvrede državnog službenika. To je, navodno, učinila izvještavajući o korupciji.

"Ne bojim se i zato ću i dalje pisati i izvještavati." Canan Coskun pokazuje spremnost na borbu. Mlada novinarka novina Cumhürriyet optužena je zbog uvrede državnog službenika i trenutno joj se sudi u Istanbulu. U najgorem slučaju prijeti joj kazna i do 23 godine zatvora.

Coskun mora strahovati za svoju slobodu jer je pisala o tomu kako je skupina sudaca i državnih odvjetnika kupovala luksuzne stanove od jedne podružnice državne Ustanove za stanogradnju (TOKI). Cijene su bile znatno ispod tržišnih.

Ugled državnih službenika

O činjenicama se radi samo usput. Novinarki Coskun predbacuje se da je naštetila ugledu državnih odvjetnika i sudaca. U optužnici se kaže da Coskun pokušava svojim izvještavanjem umanjiti "dostojanstvo i ugled" državnih službenika.

Za ovu mladu ženu su te optužbe potpuno neutemeljene. "Recimo kad bih ja promatrala kako netko od navedenih baca smeće na ulicu i kad bih o tomu napisala izvještaj, nanosim li ja time štetu vjerodostojnosti toga državnog službenika?", pitala je ona pred sudom. Ali, sucima i državnim odvjetnicima je to, izgleda, svejedno. Svih osam koje je novinarka spominjala u svom izvještaju podnijeli su tužbu protiv novinarke Coskun.

U izlaganju u svoju obranu Coskun je istakla jedan posebno drzak slučaj. Jedan od državnih odvjetnika je javno priznao da je umjesto 557.000 turskih lira za jedan stan platio samo 491.000. To je za gotovo 20.000 eura povoljnije. Ali, podružnica državne ustanove za stanogradnju TOKI, mjerodavna tvrtka Emlak Konut, opovrgava sva predbacivanja. A odvjetnici optužene novinarke zahtijevaju njezino oslobađanje i pozivaju se na jednu presudu Europskog suda za ljudska prava.

Twitter-profil Canan Coskun

Što je jače ograničavanje slobode medija, to veće značenje igraju društvene mreže.

Slučaj odgođen

Sud je brzo donio odluku da provjeri je li tvrtka Emlak Konut doista prodavala stanove po nižim cijenama. I nastavak suđenja odgodio do ožujka 2016. godine.

Na saslušanju su nazočni i zastupnici oporbene stranke CHP kao i članovi Turskog sindikata novinara i predstavnici Reportera bez granica.

U razgovoru za DW Coskun je ukazala na brojne neočekivane zaokrete tijekom saslušanja. "Iako radi u istoj zgradi jedan od podnositelja tužbe, Orhan Kapici, nije se pojavio na suđenju. A tvrtka Emlak Konut, koja dosad nije ništa htjela imati s tim slučajem, pojavila se s odvjetnikom rekavši da žele sudjelovati u procesu."

28-godišnja novinarka Coskun tri godine radi kao izvjestiteljica sa suđenja, dakle upravo u onoj zgradi u kojoj se sad njoj sudi. Za nju to nije novo iskustvo. Već u travnju 2015. se morala braniti od optužaba da je uvrijedila Bilala Erdogana, sina predsjednika države. Ali, optužnica je odbačena.

"Prošli put se radilo o tonskom snimanju Bilala Erdogana u sklopu jedne korupcijske afere. Ja sam o tomu izvještavala i to je bilo dovoljno za podizanje optužnice zbog navodne uvrede", pripovijeda Coskun za DW.

Posljednjih godina je odbačen čitav niz optužnica protiv Erdogana i njegove obitelji. Osobito jedan slučaj i dalje izaziva pozornost. Turska zaklada za mladež i obrazovanje (TÜRGEV) u kojoj je u nadzornom odboru Bilal Erdogan, dobila je jedno zemljište u istanbulskoj četvrti Basaksehir. Canan Coskun kaže: "TÜRGEV tu gradi sveučilište, a zemlju je dobio po nevjerojatno povoljnoj cijeni. Mi smo o tomu izvještavali i nakon toga je podnesena tužba. I to iako smo objavili sve dokumente."

Novinari u zatvoru

Prema navodima Gökhana Durmusa, predsjednika Turskog novinarskog sindikata (TGS), trenutno je u zatvorima u Turskoj 20 novinara. Osim toga još 300 ih moraju na sud, većinom zbog "uvrede" predsjednika i drugih državnih službenika. Prošlog tjedna (11.11.2015.) su otvorena četiri sudska postupka protiv uglednih novinara Cengiza Candara i Ahmeta Altana.

Erdogan i pristaše

Erdogan i njegovi sljedbenici na kritike uzvraćaju tužbama

"Kako je svakome vidljivo, u slučaju Canan Coskun imamo potpuno smiješnu situaciju. Svaka vijest, svaki izvještaj doživljava se kao prijetnja. Svakoga dana novinari se u ovoj zgradi moraju pojaviti pred nekim sucem i pravdati se, zašto su "uvrijedili" nekog državnog službenika", kaže Durmus za DW.

Bivšeg novinara i zastupnika stranke CHP Barisa Yarkadasa smeta prije svega jedna stvar. "Sve 'žrtve' u ovim slučajevima su uvijek ili sam Erdogan ili njegovi prijatelji, članovi njegove obitelji. Nedavno su čak optužili i književnika Cüneyta Arcayüreka. A on je umro u lipnju", kaže Yarkadas.

Turska je posljednjih godina izvrgnuta oštrim kritikama zbog ograničavanja slobode mišljenja i slobode medija. Prije nekoliko godina je Turska imala najveći broj zatvorenih novinara na svijetu. I najnoviji izvještaj Europske komisije nastavlja s oštrom kritikom.

Zato i novinari u sudnici, Coskun, Durmus i Yarkadas, s pesimizmom gledaju na budućnost svoje zemlje: i u budućnosti će se u Turskoj suditi novinarima, kažu oni.

Preporuka uredništva