Sretan ti 60. rođendan, ujo Tvrdica! | Kultura | DW | 27.12.2007
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kultura

Sretan ti 60. rođendan, ujo Tvrdica!

Nisu samo Hrvati u mukama, kako da prevedu originalno ime Disneyevog junaka, bogatog Scrooge McDucka. Dugo je vremena on bio Bajo Patak. Ali kada se ovih dana pojavio prije 60 godina nitko nije vjerovao da će poživjeti.

default

Dolar, euro, taliri - ujo Tvrdica ima svega u izobilju, baš kao i provjerenu kuburu za zaštitu

Autor uje Tvrdice je zapravo Carl Barks. Izmislio ga je za božićno izdanje stripa, "Božić na Medvjeđoj planini" ("Christmas on Bear Mountain") - i već tada mu je u usta stavio čitav svjetonadzor: "Mrzim Božić", govorio je, "Kada bi samo već bio gotov. Ja nikoga ne mogu podnijeti niti mene nitko ne može podnijeti." Ali Božić je vrijeme darivanja, pa je tako i bogati ujak morao spremiti poklone za Paško Patka i njegova tri nećaka. Kako bi izbjegao sudbinu da nešto pokloni, ujo Tvrdica ih je pozvao u kolibu na Medvjeđoj planini - i svim silama se potrudio otjerati ih prije nego što im mora dati poklone.

Idejni otac je zapravo Charles Dickens

Ideja za lik potekla je iz "Božićne priče" Charlesa Dickensa - i škrtici Ebenezer Scroogeu duguje i ime. Kako bi još pojačao njegov škrti karakter - osim cvikerima, bradicom, cilindrom i uvijek istim crvenim ogrtačem - dobio je i škotski prefiks Mac pred obiteljsko prezime Patak. Kao što smo rekli - stvoren je samo za jednu epizodu ali umjesto u zaborav, ujo Tvrdica je ušao u srca čitave generacije klinaca i klinceza. Hans Joachim Neyer, direktor muzeja glasovitog njemačkog ilustratora i autora Wilhelma Buscha objašnjava i zašto: "Ja volim uju Tvrdicu čak možda i više nego Paška Patka. Prvo zato jer on pliva u novcu - i ja bih rado plivao u novcu. I drugo zato jer ima tako prekrasne protivnike."

Nitko se zapravo ne mora bojati uje Tvrdice

Doista; ujo Tvrdica se neprestalno mora boriti protiv uvijek ista tri provalnika - metodama koji rijetko tehnološki nadilaze klopke za divljač, tajna vrata ili prastari top na vrhu golemog brda novca kojeg čuva u svom trezoru. Nema tog mališana koji ne zna sve i o njegovom "sretnom novčiću" i o njegovom nepogrešivom njuhu otkriti blago bez obzira gdje u svijetu bilo sakriveno.

Utoliko ga se možda može smatrati nekom vrstom prethodnika globalizacije - ali ipak ostaje anakrona ličnost. Danas vladaju anonimni manageri koji upravljaju nevidljivim rijekama kapitala koji prelaze kontinente. Žilavi ujo Tvrdica je uvijek bio u potrazi za blagom lično i personalno. A i njegovo blago u kojem se tako voli kupati (njegove su riječi:"Volim šuškanje novčanica, zveckanje zlatnika i slatki miris krupnog kapitala!") stekao je tražaći zlato na Aljasci. Dakle vlastitim radom - baš kao što je san svakog koji je ikada došao u Ameriku.

Comic: Donald Duck, 5. Bild

Da urođenici nisu goli i bosi - ujo Tvrdica bi učas bio tu

Ali polemike o tome, da li ujo Tvrdica i čitav kapitalizam ne čini previše simpatičan - su u međuvremenu umukle. Jer najbogatijeg patka na svijetu se nikada nije uzimalo previše ozbiljno, a i za razliku od sedamdesetih godina prošlog stoljeća, o stripovima se više ne vode gorljive ideološke rasprave.

Preporuka uredništva