1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Srebrenica ni na nebu ni na zemlji

Srebreničani se u svom gradu osjećaju građanima drugog reda. Ne odlučuju sami o stvarima koje se njih tiču, a žive loše. Naglo povećanje broja kriminalnih djela, jačanje međunacionalnih napetosti, nesigurnost...

Titel: Kommunalwahlen in Bosnien und Herzegowina Wer hat das Bild gemacht?: Samir Huseinovic, DW Korrspondent aus Sarajevo Wann wurde das Bild gemacht?: Oktoberr 2012 Wo wurde das Bild aufgenommen? Srebrenica/Mostar. Hier: In Bosnien-Herzegowina haben am Sonntagmorgen (7.10.2012) Kommunalwahlen begonnen. Mehr als drei Millionen Wähler sollen die Bürgermeister in Städten und Gemeinden bestimmen. Nur im ostbosnischen Srebrenica ist der Wahlausgang offen. Hier sind die Serben erstmals angetreten, die Macht im Rathaus zu übernehmen. Bisher war gesetzlich vorgeschrieben, dass ein Muslim Bürgermeister werden muss. Rathaus in Srebrenica

Kommunalwahlen in Bosnien und Herzegowina

Ono oko čega se u potpunosti slažu svi stanovnici Srebrenice bez obzira na naciju i vjeru je to da se preko njihovog gradića prelama sva globalna politika u BiH.

"Već više od 20 godina mi smo moneta za potkusurivanje političarima, kako domaćim tako i stranim", kaže Ahmo mesar iz tog grada i dodaje: „Da se neki politički bod dobije Srebrenica je prva tema, jer nju niko ne može ni zaobići ni mimoići. Međutim, kad Srebrenici treba nešto, svi ju definitivno zaborave“.

Žene iz Srebrenice plaču nad lijesovima muslimana ubijenih 1995. u pokolju u Srebrenici

"Srebrenica služi prikupljanju političkih bodova"

"Izbore su nam skrojili drugi. Mi Srebrenčani svih nacija smo u svom gradu manjina i kolateralna šteta. Sve po izbornom zakonu i još kažu legalno, a o našim životima i budućnosti odlučili su neki drugi koji ovdje neće ili nikad i nisu živjeli", kaže Mirko moler. „Ljudi koji su glasali za neka naša prava, za našu budućnost, njih više nema u Srebrenici. I onda su bacili kost među ljude a mi smo i dalje nezaposleni i i stvaramo međusobne napetosti“. Kaže Mirko.

Krađe, tuče, pucnjave...

U posljednje vrijeme su učestale krađe, obijanje stanova i prodavaonica, tuče i pucnjave iz vatrenog oružja u kafićima. Tome se Božo penzioner ne čudi. „To me nimalo ne iznenađuje. Čak se bojim da ne bude još više. Jer, nema zaposlenja, omladina ne radi, mora od nečega živjeti, roditelji nemaju više mogućnosti da ih financiraju i izdržavaju.“

Ćamil Duraković

Ćamil Duraković: "Izbori se ne tretiraju kao međustranački nego kao međuetnički:"

Sve primjetniji porast kriminala su više odraz socijalno-ekonomskog stanja i loše zakonske regulative nego političke situacije, smatra zamjenik načelnika općine Srebrenica Ćamil Duraković. „Ono što je opasno i zabrinjava je to što se ovi izbori ne tretiraju kao međustranački već više kao međuetnički, što je žalosno, jer dovodi do međuetničkih napetosti koje zasigurno mogu proizvesti, neke ne daj Bože, nerede. Jer, čujete prepucavanja po lokalnim birtijama: mi smo vas Srbe pobijedili ili mi Srbi ćemo vas pobijediti kada se izbori ponište... ja već čujem takve priče i naravno da to može biti opasno“.

Radomir Pavlović

Radomir Pavlović: "Nitko nije zadovoljan."

Dr. Radomir Pavlović predsjednik Skupštine općine Srebrenica i predsjednik lokalnog SNSD-a (Savez nezavisnih socijaldemokrata predsjednika Republike Srpske Milorada Dodika) kaže da se mora nadići dosadašnja politika ekskluzivnosti čija je Srebrenica i shvatiti da je ona zajednička. „Mi moramo predstaviti jednu novu politiku kojom ćem pokazati građanima da radimo zajedno, transparentno i na dobrobit svih građana kako bi se postojeća mržnja svela na minimum.“

Nezaposlenost, siromaštvo i malo nade...

Život kojim žive stanovnici Srebrenice težak je i pretežak, a bio je i do sada. Radomir Pavlović kaže da u Srebrenici nitko nije zadovoljan. „Bošnjaci nisu sretni što je Srebrenica u Republici Srpskoj, Srbi traže da se poštuju zakoni RS i BiH.“

Samo u ovoj godini je, što stalno što privremeno, zatvoreno 50 malih radnji sa dvoje ili više zaposlenih. Nezaposlenost i ekonomska bijeda su glavni problemi. Stanovnika je sve manje. Još je teža ova neizvjesnost gotovo dva mjeseca nakon lokalnih izbora čiji rezultati niti su konačni niti poništeni. „I naravno u tome trpe najviše građani Srebrenice“, kaže Ćamil Duraković. Šteta je već napravljena a potraje li ovakvo stanje funkcioniranje lokalne vlasti može biti kritično, dodaje on. „Mi nećemo moći kao druge opštine i općine u Bosni Hercegovini koje će vjerovatno do kraja ovog mjeseca odlučiti o sovjim proračunima, mi to nećemo moći, a ukoliko do sredine prosinca ne formiramo vlast nećemo moći donijeti odluku o privremenom financiranju, što je vrlo opasno za funkcioniranje lokalne zajednice.“

Pogled na grad

Pogled na grad

Iako kaže da službeno još nisu dobili posljednju odluku Središnje izborne komisije Pavlović nagovještava da bi se lokalni čelnici ipak mogli brzo dogovoriti. „Mi i dalje smatramo da je posljednja Odluka Komisije politička, ali ćemo ju poštovati jer smatramo da su iscrpljeni svi mehanizmi daljih žalbi. Nadamo se da ćemo uskoro imati skupštinsku većinu i da ćemo do kraja godine donijeti odluku o privremenom financiranju proračuna“. Ćamil Duraković misli isto, ali se ograđuje: „Mislim da je moguće to dogovoriti ukoliko ne bude utjecaja i pritisaka s više razine. Da budem iskren, Srebrenčani su već odavno izgubili nadu. A da će biti bolje, sve i ako se brzo i bez problema uspostavi nova lokalna vlast, penzioner Božo ne vjeruje. „Isto k'o i prije. K'o da će se bolje živjeti i ako se uspostavi vlast? Nema od toga ništa... Sve je to trla baba lan da joj prođe dan“, komentira penzioner Božo.

Preporuka uredništva