Sramota za njemačku političku kulturu | Panorama | DW | 24.02.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Sramota za njemačku političku kulturu

Njemački ministar obrane Karl-Theodor zu Guttenberg ne želi dati ostavku unatoč tome što je dokazano da je prepisao veće dijelove svoje doktorske radnje. To nema opravdanja, zaključuje u svom komentaru Bettina Marx.

Karl-Theodor zu Guttenberg

Karl-Theodor zu Guttenberg

Za političku kulturu u Njemačkoj je prava sramota da je Karl-Theodor zu Guttenberg još uvijek na dužnosti. Jedan ministar za kojeg je dokazano da je lagao i varao, da se plagijatima domogao akademske titule, ne može ostati na položaju. To nije dostojno demokratske pravne države. Sramota je da se njemački parlament cijeli dan mora baviti plagijatima ministra koji se arogantno pere od svake odgovornosti. Sramota je i to da tog ministra podržavaju kancelarka i parlamentarni zastupnici vladajuće koalicije.

Karl-Theodor zu Guttenberg u parlamentu

Karl-Theodor zu Guttenberg u parlamentu

Jedno je sigurno: Karl-Theodor zu Guttenberg je lagao. On je tvrdio da je njegova doktorska disertacija rezultat samostalnog sedmogodišnjeg rada i odbacio sve otpužbe za prepisivanje. Tek kada su dokazi bili tako očiti da ih se nije moglo ignorirati, on se počeo povlačiti u defenzivu i objavio da će odustati od svoje doktorske titule. No, kakvo je to čudno pravno shvaćanje kod jednog pravnika? Akademska titula se ne može tek tako vratiti. A pogotovo se na taj način ne može spriječiti temeljita istraga. Upravo je to očito bio Guttenbergov cilj. On je tim, kako je rekao, "bolnim odustajanjem" od doktorske titule, u stvari želio spriječiti daljnje napade i istovremeno se predstaviti kao iskreni pokajnik.

Ugled znanosti i političke kulture

No, to mu nije uspjelo. Sveučilište u Bayreuthu je preispitalo sporna mjesta u Guttenbergovoj radnji i oduzelo mu doktorsku titulu. Time je ministar prokazan kao plagijator, lažljivac i varalica. On sada ne može duže ostati na položaju, bez obzira koliko šarmantan bio i koliko je velik njegov politički talent. Tu se ne radi o zaboravljenom navođenju izvora u tekstu, nego o svjesnoj prijevari i laži, o nedostatku vjerodostojnosti. Tu se radi i o ugledu njemačke znanosti, o ugledu svih onih koji stvarno nekoliko godina rade na doktorskim radnjama.

Šteta da se to moralo dogoditi i da je jedan nadareni mladi političar na taj način izgubio svoj ugled. Ali, ako Karl-Theodor zu Guttenberg ostane na dužnosti ministra, onda je politička kultura u Njemačkoj pretrpjela trajnu štetu.

Autorica: Bettina Marx/Andrea Jung-Grimm

Odg. ur.: Z. Arbutina

Preporuka uredništva