1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Sramota i za Njemačku i za grad Dresden

Dolina rijeke Labe kod Dresdena je do prije nekoliko godina bila jedinstveni spoj prirode i grada u pozadini. Ali baš tamo se sada grade most i široka auto-cesta - zato je Dresden izbrisan s popisa svjetske baštine.

Pogled na Dresden

Dresden ustraje na gradnji novog mosta autoceste sa četiri trake preko Labe.

Sve do posljednjeg trenutka, kada je već počela konferencija UNESCO-a u Sevilli, predstavnici Njemačke su očito pokušali odvratiti vijeće te organizacije od ove odluke. Ali bezuspješno: ovog četvrtka (26.6.) je nadležno vijeće uvjerljivom većinom glasova odlučilo dolinu Labe kod Dresdena izbrisati sa popisa Svjetske baštine.

Građani su sami htjeli

Direktor UNESCO-a Koichiro Matsuura otvara konferenciju u Sevilli

Ako Njemačka ne zna čuvati svoje blago - tko joj je kriv?

Odluka zapravo nikoga nije iznenadila: već prošle godine je Dresden dobio "uvjetno" produženje statusa samo na godinu dana pod uvjetom da u tom roku promjeni svoje građevinske planove. Ali nije: gradonačelnik Dresdena je umjesto toga UNESCO-u poručivao neka poštuje odluke njemačkih sudova i rezultat referenduma. Doista, i sami građani Dresdena su prihvatili autocestu i novi most koji će nepopravljivo narušiti prirodni okoliš oko 20 kilometara duge doline rijeke Labe kod tog grada.

Samo još jedan slučaj u povijesti UNESCO-a

Predsjednica vijeća UNESCO-a za odluke o zaštiti baštine Maria Jesus San Segundo je izjavila kako je to "veoma tužan trenutak" - i gotovo jedinstven u povijesti UNESCO-a. Konačno, i u mnogo siromašnijim zemljama tamošnje vlade čine sve što mogu da sačuvaju zaštićeno područje. Do sada se samo jednom dogodilo da je neka zemlja bila dovoljno nerazumna pa da uništi područje koje je bilo proglašeno zaštićenim. To je bilo u Omanu gdje je zbog vađenja nafte nestalo jedno prirodno obitavalište - a sada je, eto, to učinila i Njemačka. Zapravo je taj grad bio veoma kratko na popisu Svjetske baštine: tamo je primljen 2004. i veoma brzo su se pojavili problemi zbog ambicija tog grada u gradnji obilaznice.

Wattenmeer

Na sreću, Njemačka je bogata baštinom a javljaju se i novi kandidati. Već ove godine će biti odlučeno o Wattenmeeru - plićaku Sjevernog mora.

Malo tko razumije Dresden

No, i u Njemačkoj nemaju svi razumijevanja za odluke dresdenskih građana i gradskih vlasti. Dobiva se dojam kako tamo misle da će grad privlačiti dovoljno turista i bez UNESCO-ove titule. Osim toga, ova se odluka mogla i izbjeći. Naime, UNESCO nije imao ništa protiv gradnje tunela ispod Labe umjesto autoceste, a taj bi tunel bio samo nešto skuplji. Titulom Svjetske kulturne baštine se zapravo mogu pohvaliti čak oko 900 područja u čitavom svijetu, od kojih je 33 u Njemačkoj. Svjetska organizacija gotovo da ne daje novac za pomoć u održavanju, ali daju nacionalne vlade. Berlin svake godine dijeli 15 milijuna eura i Dresden je još prošle godine od toga zatražio četiri milijuna. Sada na taj novac, naravno, mogu zaboraviti.

Autor: A. Šubić (dpa, AP)

Odg. urednica: Andrea Jung-Grimm

Preporuka uredništva