1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

"Small is beautiful?"

Nova država koja se rađa na Balkanu tema je brojnih komentara u njemačkom i europskom tisku.

Crna Gora na stranicama njemačkih novina

Crna Gora na stranicama njemačkih novina

«Velika Srbija? Taj san je propao»- konstatira list Mannheimer Morgen, te kao i većina njemačkih listova u svom se komentaru osvrće na kronologiju raspada bivše Jugoslavije. Münchenski Süddeutsche Zeitung zastupa mišljenje da se propast bivše Jugoslavije - ako se Balkan shvati kao upozorenje za europsku budućnost - može protumačiti kao pobjeda nacionalizma, povratak u vrijeme malih država koje se smatralo prevladanim i kao kraj europskog sna. No, najveći dio komentara slaže se da je ovakav razvoj događaja u prisilnom braku – kako se opisuje državna zajednica Srbije i Crne Gore – bio neizbježan. Darmstädter Echo piše: «Zajednica koju je prije tri godine propisala Europska unija, nije bila više ništa drugo doli farsa», te prognozira da će sada ostatak Jugoslavije biti još jače suočen sa svojim problemima. Brojni listovi uspoređuju veličinu nove balkanse države s njemačkim gradovima. Tako Westdeutsche Allgemeine Zeitung, WAZ, iz Essena upućuje na činjenicu da Crna Gora ima otprilike toliko stanovnika kao Dortmund, jedan od srednje velikih njemačkih gradova. WAZ zaključuje: «Balkan će ponovno postati patchwork interesa i nacionalnih egoizama. A glavni krivac za taj razvoj je bio Miloševićev režim.» Financial Times Deutschland procjenjuje šanse novonastale države za afirmaciju u svijetu riječima: «Crna Gora bi ubrzo mogla postati 192. članica Ujedinjenih narda. No, primanje u ostale državne zajednice moglo bi još dugo, dugo potrajati.»

I tisak u drugim zemljama bavi se izgledima Crne Gore na međunarodnoj političkoj pozornici. Uglavnom svi vjeruju da će Crnoj Gori biti na putu u euro-atlantske integracije biti lakše bez Beograda, ali upućuju na činjenicu da Crna Gora i bez Beograda ima dovoljno svojih problema. Nizozemski De Volkskrant tako konstatira: «Na nezavisnu Crnu Goru ne čeka nitko osim njezinog vlastitog stanovništva. Zemlja je premala i ima premalu ekonomsku moć.» Talijanska La Repubblica pak smatra da će tako mala zemlja biti puno probavljivija za Bruxelles. Pariški Liberation pak postavlja pitanje: «Ako Crna Gora ima pravo na samoodređenje, zašto ne Baskija ili Katalanija ili Flamanci ili Škoti ili Korzikanci?»

  • Datum 23.05.2006
  • Autor Dunja Dragojević
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/9YOx
  • Datum 23.05.2006
  • Autor Dunja Dragojević
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/9YOx