1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

SAD u Afganistanu: "kao slon u staklarni"

SAD se, i deset godina od početka operacija u Afganistanu, ponaša kao slon u staklarni. A time ugrožava uspjeh čitave misije, smatra naš komentator Ratbil Shamel.

Symbolbild Kommentar bosnisch kroatisch serbisch

Za Afganistance su prvi američki vojnici koji su stigli u glavni grad Kabul prije 10 godina bili heroji. Jer, oni su okončali strahovladu talibana. Mnogi su tada govorili o početku prekrasnog prijateljstva između SAD-a i Afganistana.

Danas se nameće pitanje: što je krenulo krivo proteklih deset godina, tako da se na nekadašnje heroje danas gleda kao na neprijatelje? Odgovor glasi: učinjeno je previše pogrešaka. Pogrešaka koje mnogi ljudi očito više nisu spremni opraštati. Afganistancima su nakon pada talibanskog režima obećani mir, demokracija, blagostanje i dostojanstven život. No, od toga je ova zemlja još uvijek vrlo daleko. S obzirom na to povreda vjerskih pravila, kao što je nenamjerno spaljivanje Kurana, može razočaranje pretvoriti u čisti bijes i nasilje.   

Poštivanje Kurana

To nije isprika za brojne nasilne demonstracije proteklog tjedna. No, ovaj slučaj pokazuje koliko se bezobzirno pojedini američki vojnici ponašaju prema temeljnim vrijednostima ljudi u Afganistanu. Za većinu Afganistanaca je život bez vjere besmislen i nezamisliv. Kuran za sve muslimane predstavlja neposrednu božju riječ.

Iz tog gledišta, mnogi postupke pojedinih američkih vojnika u njihovoj zemlji doživljavaju kao ponašanje slona u staklarni. Čini se da se bez razmišljanja gazi po mnogo čemu što je Afganistancima važno i sveto. To dugoročno ne može tako ostati. I u Afganistanu se glupost prije ili kasnije kažnjava. Pametna politika prema toj zemlji drugačije izgleda: Sjedinjene Američke Države moraju ostati vjerodostojane. Ako u Afganistanu govore o ljudskim pravima, toleranciji i uzajamnom poštovanju, moraju se i same ponašati u skladu s tim vrijednostima.  

Osim toga, stratezima u Washingtonu mora biti jasno da se SAD u Afganistanu ne bori samo protiv talibana. Svi moćni afganistanski susjedi vjeruju da njihovu poziciju ugrožava trajna nazočnost SAD-a na Hindukušu. Afganistan i njegovi srednjoazijski susjedi ubrajaju se u regije svijeta koje su najbogatije sirovinama. Zbog toga u interesu Irana, Pakistana, Kine i Rusije nije prepuštanje Afganistana samo Amerikancima. Sve te navedene zemlje imaju svoje čvrste strateške i gospodarske interese u Afganistanu, interese koje vide ugroženima partnerstvom između Kabula i Washingtona.

Potrebno je izvući pouku

Ratbil Shamel

Ratbil Shamel, urednik afganistanske redakcije DW-a

Naravno, protivnicima trajnog saveza Afganistana i SAD-a svaka pogreška supersile na Hindukušu i te kako ide u prilog. Oni znaju da uz pomoć konzervativnih afganistanskih krugova mogu vrlo lako iskoristiti vjerske osjećaje ljudi. Konzervativni vjerski vođe rado govore protiv "bezbožnika sa Zapada". Njihov tradicionalno visoki položaj u društvu ništa toliko ne ugrožava kao demokracija i prosvjećene mase. SAD može eventualno dobiti rat protiv talibana, ali će u svakom slučaju izgubiti rat protiv afganistanskog naroda.

Čitava regija oko Afganistana je političko minsko polje. Tko se na njemu ne kreće s krajnjim oprezom, može prouzročiti veliku štetu. Tu bi pouku nakon nemira posljednjih dana trebao izvući svatko tko želi uspješno provesti misiju u Afganistanu - što prije, to bolje.

Autor: Ratbil Shamel (ajg)

Odg. ur.: A. Šubić

Preporuka uredništva