1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

SAD i EU završili trgovinski spor oko celika

Americka vlada i EU jucer su ukinuli obostrane kaznene mjere na celik i druge proizvode. Ipak pojedini porizvodaci celika poput njemackog ThyssenKrupp ne vjeruju trfgovackom primirju s obe strane Atlantika.

Bush je u Washingtonu priopcio kako su carine ispunile svoju svrhu oko prestrukturiranja americke celicne industrije i omogucile mjere modernizacije i osiguranja radnih mjesta. Bush je najavio da ce na snazi ostati samo sustav upozorenja kojeg je potaknula americka celicna industrija.

Sustav bi trebao smanjiti opasnost od nekontroliranog vala uvoza i nadgledao bi importe putem licencija. Upravo takve licence stvaraju glavobolje kod njemackog proizvodaca celika TyssenKrupp u Duisburgu. «Moramo pricekati kako ce izgledati sustav licenci i da li se iza toga kriju neke druge prepreke u trgovanju celikom», izjavio je glasnogovornik ove njemacke tvrtke.

Prvotno Sjedinjene Države najmeravale su zadržati uvedene carine do 2005. godine. Medutim WTO-Svjetska trgovinska organizacija proglasila je takve carine ilegalnim. Ukidanjem carina SAD je sprijecio protumjere Europske unije koja je sredinom prosinca namjeravala uvesti carine na americke proizvode u visini od 2,4 milijarde dollara. Na popisu kaznenih mjera Europljana nalazili su se osim celicnih proizvoda i sok od narande, naocale za sunce, motorni camci i aparati za fotokopiranje u boji.

Kratko nakon americkog priopcenja i EU je ukinuo najavljenu kaznenu carinu. “Zamrznut cemo i okoncati naš sustav sankcija koji je trebao stupiti na snagu 15. prosinca”, izjavio je sinoc u Bruxellesu povjerenik Europske komisije za trgovinu Pascal Lamy. On je americku odluku o okidanju carina nazvao “dobrom viješcu za Europu” dodajuci kako je americka celicna industrija zapocela svoje neminovno prestrukturiranje.

Bush je uveo carine u ožujku prošle godine nakon pritiska domace celicne industrije. Time je htio industriji dati vremena za konsolidaciju. Prema navodima povjerenika za trgovinu Roberta Zoellicka tom mjerom su spašena radna mjesta. Celicna industrija je do posljednjeg trenutka uzaludno pokušavala odvratiti americkog predsjednika od ukidanja zaštitnih carina za celik. U suprotnom izgubit ce se na tisuce radnih mjesta, upozoravaju predstavici. Industrija koja preraduje celik tražila je pak ukidanje zaštitnih carina. Europsko udruženje celika Eurofer pozdravilo je odluku americkog predsjednika. “To zaista znaci da je pristup tržištima normaliziran”, rekao je u prvoj reakciji direktor Eurofera Christina Mari. (Alen Legovic)