1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Süddeutsche Zeitung: Slovenija se boji da ne izgubi na utjecaju

Slovenija zloupotrebljava svoje pravo veta. Iza ovakvog stajališta krije se strah da bi hrvatskim ulaskom u EU Slovenija izgubila na utjecaju u jugoistočnoj Europi, piše Süddeutsche Zeitung.

Bavarac u tipičnoj nošnji čita Süddeutsche Zeitung

Bavarac u tipičnoj nošnji čita Süddeutsche Zeitung

Granični spor između Slovenije, članice Europske unije, i Hrvatske, zemlje pristupnog kandidata, Bruxelles je do sad uzimao neozbiljno, više kao političku grotesku. Računalo se da će dvije zemlje uspjeti same, bez miješanja izvana, pronaći rješenje za svoje morske i kopnene granice. No čini se da slovenski i hrvatski političari za to nisu spremni. Obje vlade ovaj sukob doživljavaju kao pitanje nacionalnog prestiža, pišu u svom komentaru jedne od najutjecajnijih njemačkih dnevnih novina Süddeutsche Zeitung.

Žbogarov ratnički ton

Hrvatski ministar vanjskih poslova Gordan Jandrokovic (lijevo) i njegov slovenski kolega Samuel Žbogar

Hrvatski ministar vanjskih poslova Gordan Jandrokovic (lijevo) i njegov slovenski kolega Samuel Žbogar

Za razliku od krvavog rata koji se devedestih vodio u toj regiji, tu se tek radi o balkanskoj Petitesse (sitnici). Svejedno, slovenski ministar vanjskih poslova Samuel Žbogar u ponedjeljak (27.04.) je na jednom sastanku sa svojim kolegama iz Europske unije ratničkim tonom govorio o nacionalnom otporu, piše Süddeutsche Zeitung. Ljubljana ustraje na vlastitom pristupu međunarodnim vodama i traži za sebe skoro cijeli zaljev kod Pirana. To nije u skladu s međunarodnim pravom.

Piran - ljupki obalni gradić na slovenskoj strani zaljeva

Piran - ljupki obalni gradić na slovenskoj strani zaljeva

Prema konvenciji UN-a o pravu mora granice se određuju tako da se povuče crta između dva rta i zaljev se podijeli točno po pola. Slovenska vlada o tome ne želi ni čuti. Ona u Europskoj uniji zloupotrebljava svoje pravo veta kako bi vršila pritisak na Hrvatsku, ističu njemačke novine.

Strah od mogućeg gubitka utjecaja

Iza ovakvog stajališta krije se i strah da bi ulaskom Hrvatske u Europsku uniju mogao oslabiti utjecaj Slovenije u jugoistočnoj Europi. No ovaj sukob ne ugrožava samo pristup Hrvatske EU-u već i reforme u ostalim balkanskim zemljama koje polako gube vjeru u obećanu europsku perspektivu. Zbog toga, u interesu stabilnosti, ostalih 26 članica EU-a mora sada otvoreno porazgovarati s vladom u Ljubljani, zaključuje Süddeutsche Zeitung.

(Süddeutsche Zeitung/sk)

Preporuka uredništva