Ruski ministar vanjskih poslova u Berlinu
6. travnja 2006
Ali u susretima gosta iz Rusije s njemačkom kancelarkom Merkel, s njemačkim kolegom Steinmeierom i ministrom obrane Jungom mišljenja su se i razilazila. Osobito kada se povela riječ o Bjelorusiji. "Najnoviji rezultati izbora u Bjelorusiji i Ukrajni oslikavaju volju naroda u tim državama. Druge bi zemlje trebale poštivati te rezultate i smatrati ih osnovama odnosa prema Minsku i Kijevu. Sve je u redu dok se poštuje načelo nemiješanja u poslove drugih država," izjavio je šef ruske diplomacije.
Na to mišljenje ruskog ministra vanjskih poslova njemački je ministar Frank Walter Steinmeier morao dodati kako između izbora u te dvije zemlje postoje goleme razlike: "S jedne strane, izbori u Ukrajni održani su prema međunarodnim standardima, a imamo izbore u Bjelorusiji koji se ne mogu tako ocijeniti." Utoliko, misli njemački ministar, to nije "miješanje" u unutarnje poslove, nego se te zemlje moraju orijentirati prema međunarodnim standardima. S druge pak strane, Berlin teško može shvatiti zašto bi zbog procesa širenja NATO saveza Rusija trebala biti zabrinuta za svoje sigurnosne interese. Ali i Rusija i Njemačka su složne kada je riječ o Iranu i mogli su samo ponoviti ono što su svi ministri vanjskih poslova stalnih članica Vijeća Sigurnosti nedavno izjavili u Berlinu: sad na Iranu da i djelima pokaže spremnost da se vrati pregovorima.