1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Rusija sve dalje od Zapada

Sve manje građana Rusije želi da njihova zemlja ikad postane članica EU. A dok golema većina građana Ukrajine smatra da su u ratu s Rusijom, to smatra jedva trećina Rusa u anketi provedenoj po nalogu DW-a.

I odnosi prema Njemačkoj su iz očišta građana Rusije, naglo postali mnogo lošiji. Još u studenom 2013. su odnosi prema Njemačkoj za Ruse bili među najboljima od svih drugih država i 60% upitanih stanovnika Rusije je odnos prema Njemačkoj smatrao "prijateljski" i "partnerski". Ali takvo mišljenje sada ima još samo 26% upitanih građana Rusije, a više od polovice (53%) odnos Njemačke i Rusije smatra napetim pa čak i neprijateljskim.

To je rezultat ispitivanja javnog mnijenja DW-Trend iz prosinca ove godine. Ispitivanje je proveo Institut za istraživanje javnog mnijenja IFAK iz Kijeva u Rusiji i Ukrajini i telefonom je u te dvije zemlje upitano po 1.000 osoba u dobi između 18 i 65 godina i koji žive u gradovima sa preko 50.000 stanovnika. Istraživanje nije provedeno u područjima Ukrajine koja su pod nadzorom ruskih separatista, niti na Krimu. Naime, službeni Kijev je zabranio svaku komunikaciju sa tim područjima i osobito s tamošnjim institucijama koje se predstavljaju kao organi vlasti jer to smatra podrškom terorizmu. Obzirom da ispitivanja nisu mogla biti provedena bez suglasnosti predstavnika vlasti u tim područjima onda se tamo ono nije niti provelo.

Odnosi sa Zapadom na najnižem nivou

To ispitivanje je pokazalo da baš kao što je mišljenje o Njemačkoj sve lošije, mišljenje Rusa je slično i o odnosima sa čitavom Europskom unijom: 59% posto upitanih odnose Rusije sa EU smatra napetima i neprijateljskima, a čak dvije trećine sudionika ispitivanja to smatra za Sjedinjene Američke Države i NATO.

Infografik DW-Trend 12/2014 russische Umfrage 2 Englisch

Pitanje građanima Rusije: Kako vidite odnose svoje domovine sa...

Okretanje od EU trend i među mladim Rusima

Shodno tome, stanovnici Rusije sve manje teže i priključenju Europskoj uniji. U studenom prošle godine je još 36% građana Rusije željelo biti članicom EU u slijedećih 20 godina, ovog prosinca to želi još samo 10% upitanih. Suprotno od toga, broj onih koji izričito ne žele članstvo u Uniji se u tom razdoblju popeo sa 40 na 67%. Zanimljivo da je to sad mišljenje i mladih, pučanstva koje je tradicionalno naklonjeno Europi. Ali u dobnoj skupini ispitanih koji su mlađi od 29 godina sad čak 64% ne žele da njihova zemlja postane članicom EU.

Infografik DW-Trend 12/2014 russische Umfrage 1 Englisch

Da li želite da Rusija postane članicom EU?

Ukrajina teži Zapadu

Mišljenje u Ukrajini je upravo dijametralno suprotno onom u Rusiji. Tamo se odnosi prema Zapadu ocjenjuju sve boljim: oko dvije trećine upitanih (66 posto) smatra odnose Ukrajine i Njemačke prijateljskim ili partnerskim što je 30% više nego prošle godine, a čak i odnose prema SAD koje se inače sumnjiče da slijede svoje, a ne interese Ukrajine, sad njih 67% odnose s Washingtonom smatra prijateljskim, a tako ocjenjuje i 68% upitanih odnose prema EU.

Shodno tome, 73% upitanih građana Ukrajine želi ući u EU, a čak 58% to želi u slijedećih deset godina. Samo 19% upitanih ne želi da se njihova zemlja priključi EU, a mišljenje je podjednako kako na istoku, tako i na zapadu Ukrajine.

Infografik DW-Trend 12/2014 ukrainische Umfrage 1 Englisch

Pitanje građanima Ukrajine: da li želite da vaša domovina postane članicom EU?

Ne na kraju, ta težnja Ukrajinaca prema zapadu je i rezultat dojma kako je njihova zemlja u ratu ili "u stanju sličnom ratu" sa susjednom Rusijom što misli 81% upitanih.

Infografik DW-Trend 12/2014 ukrainische Umfrage 3 Englisch

Ukrajinci golemom većinom smatraju da se nalaze u ratu s Rusijom...

S druge strane granice, u Rusiji samo 34% upitanih ima dojam da se njihova zemlja nalazi u ratu s Ukrajinom, a čak njih 54% niječe tu tvrdnju.

Infografik DW-Trend 12/2014 russische Umfrage 3 Englisch

Ali to mišljenje ima samo malen broj upitanih građana Rusije

Ipak, 71% upitanih građana Rusije smatra odnose njihove zemlje s Ukrajinom "nategnutima ili neprijateljskima" sa čim se slažu čak i stanovnici istoka i juga Ukrajine koji su inače naklonjeni Rusiji. Sada i tamo 81% stanovnika tako loše ocjenjuje odnose Ukrajine i Rusije, a samo 10% stanovnika Ukrajine Rusiju smatra kao partnera ili kao zemlju koja je prijateljski naklonjena njihovoj domovini - prije godinu dana je to bilo još 40%.

Infografik DW-Trend 12/2014 ukrainische Umfrage 2 Englisch

Ukrajinci odnose svoje zemlje prema zapadnim zemljama smatraju sve boljima

Kad je riječ o Krimu, kod građana Rusije solidarnost prestaje kod njihovih novčanika. Dvije trećina upitanih građana Rusije se ne žele odreći dijela svojih prihoda kako bi se Krim gospodarski oporavio.

Infografik DW-Trend 12/2014 russische Umfrage 4 Englisch

Da li bi se odrekli dijela svojih prihoda za Krim? Rusi su golemom većinom protiv toga.

S druge strane, barem kad je riječ o Krimu, građani Ukrajine jedva da gaje nekih iluzija: također dvije trećine upitanih smatra kako se taj poluotok još jedva može vratiti pod nazor Kijeva.

Infografik DW-Trend 12/2014 ukrainische Umfrage 4 Englisch

Da li vjerujete da će Ukrajina povratiti suverenitet nad Krimom? Samo petina upitanih građana te zemlje smatra da je to 'moguće'.