1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Rumunjska: neuspjeh referenduma šansa za novi početak?

Rumunjski predsjednik Basescu ostaje na dužnosti. Premalen je bio odaziv na referendumu za njegovu smjenu. Pa ipak, unatoč toj "pobjedi" on bi trebao omogućiti prijevremene predsjedničke izbore smatra Robert Schwarz.

Romania's suspended President Traian Basescu addresses media after a referendum for his impeachement in Bucharest early July 30, 2012. Romania's President Basescu survived a referendum on his impeachment on Sunday after the voter turnout fell short of the required level and derailed an effort by his opponents to oust him from office. REUTERS/Bogdan Cristel (ROMANIA - Tags: POLITICS ELECTIONS)

Traian Basescu

Samo što su birališta zatvorena, obje strane su objavile svoju pobjedu. Suspendirani konzervativni predsjednik Traian Basescu je izjavio da su Rumunji spriječili "državni udar" i potvrdili njegov predsjednički mandat. Socijalno-liberalni privremeni šef države Crin Antonescu je pak izjavio da želi pričekati službene rezultate i odluku Ustavnog suda. A njegov tabor je bio uvjeren u pobjedu. Ako se borba za vlast nastavi prijeti opasnost da se Rumunjska vrlo brzo oprosti od svoje demokratske povijesti.

Činjenično stanje je jasno: referendum za smjenu predsjednika Traiana Basescua, koji je proveden na zahtjev socijalno-liberalne vlade i nove većine u Parlamentu, propao je u dvojakom smislu. Prvo, na birališta je izašlo puno manje nego potrebnih 50 posto plus jedan birač od svih birača s pravom glasa. Glasovalo je nešto manje od 46 posto birača. Bojkot konzervativne oporbe je sigurno pridonio neuspjehu referenduma. Ali, Basescuov tabor trenutno ima jedva nešto više od 20 posto potpore birača. Socijalistički premijer Victor Ponta i liberalni privremeni predsjednik Crin Antonescu moraju priznati da su njihove pristaše pokazale manje zanimanje za referendum nego što je očekivano. Iako se 88 posto birača koji su glasovali izjasnilo za smjenu Basescua, to nije bilo dovoljno. Više od polovice Rumunja glasovanje uopće nije zanimalo.

Vlada izgubila povjerenje

Još prije dva mjeseca za socijalno-liberalni "brak iz interesa" je situacija izgledala potpuno drukčije. Više od 70 posto Rumunja je prema ispitivanjima javnoga mnijenja podržavalo smjenu predsjednika. A onda je dvojac Ponta-Antonescu počeo s brzim promjenama čitavoga državnoga aparata. Iza teškog zastora prividnoga demokratskog parlamentarizma ignorirane su odluke Ustavnog suda. Sve važne pozicije u državi zaposjednute su vjernim stranačkim funkcionarima iz vlastitih redova. Kruna toga je trebala biti smjena predsjednika. Ali, taj naum je – slično kao i postupak smjene Basescua 2007. godine – bijedno propao.

Svaki pokušaj socijalno-liberalnog saveza da situaciju spasi, kako bi političko preživio, isto tako će bijedno propasti. Jer, taj savez je izgubio povjerenje i kod Rumunja i pogotovo kod partnera u Europskoj uniji. A sumnja da su si novi vlastodršci bili zacrtali cilj kontrolirati pravosuđe kako bi od suđenja zaštitili korumpirane političare iz vlastitih redova također neće nestati preko noći.

Tko jednom laže…

Kako će se stvari dalje razvijati? Ustavni sud mora proglasiti neuspjeh referenduma zbog premalenog odaziva birača. Nova socijalno-liberalna većina u Parlamentu je najavila da će poštivati odluku Ustavnog suda. Ali, već ranije su socijalno-liberalni političari naglašavali da Parlament u ovoj stvari ima zadnju riječ. Drugim riječima, odluka Ustavnog suda neće igrati nikakvu ulogu. Poštivanje pravila pravne države u jednoj članici EU-a izgleda drukčije.

Tko jednom laže, njemu se ne vjeruje ni kad istinu govori. Ta stara narodna mudrost i dalje vrijedi. Dokazano je da je Ponta u više navrata lagao i time nanio trajnu štetu svojoj zemlji i svom narodu. Potvrđeno plagiranje dijelova doktorske disertacije, suprotna stajališta kod Europske unije u Bruxellesu i kod kuće u Bukureštu – takvog premijera neće ni njegova stranka moći još dugo podupirati. I njegov partner Antonescu će vjerojatno nestati s političke pozornice. Prije referenduma je najavio da će se u slučaju neuspjeha referenduma povući iz politike. Može li mu se vjerovati?

Dati realnu šansu mladim i vjerodostojnim političarima

Robert Schwartz

Robert Schwartz

Ali, i u Basescuovom taboru će veselje zbog uspjeha zacijelo kratko trajati. Stari šef države se, istina, vraća u svoju palaču, ali za razliku od referenduma 2007., njegova pozicija je oslabljena. Suradnja sa socijalno- liberalnom koalicijom je praktično nemoguća, to je potvrdila i najnovija epizoda. A nastavak političke krize bi rumunjsku uvukao u opasan vir iz kojega ni iskusni pomorac – bivši kapetan duge plovidbe – ne bi mogao naći izlaza.

Kako bi Rumunjska ponovo uplovila u mirnije vode za Basescua postoji praktično samo jedna mogućnost: da opijen pobjedom podnese ostavku i omogući prijevremene predsjedničke izbore najesen 2012., istovremeno s parlamentarnim izborima. Krajnje je vrijeme da u Rumunjskoj, 23 godine nakon rušenja komunističke diktature, odu stare političke klike. Mladi i vjerodostojni političari moraju dobiti realnu šansu kako bi u Rumunjskoj i nakon ovoga apsurdnoga ljetnog teatra ponovo mogla zaživjeti demokracija i europske vrijednosti.

Preporuka uredništva