1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Rastu li međunacionalne napetosti u Vojvodini?

27. rujna 2011

Najnoviji incident u Temerinu ponovo je u žižu javnosti doveo međunacionalne odnose u Vojvodini. Analitičari tvrde da u prvi plan uvijek izbijaju incidenti kad se pojačava napetost na Kosovu i približavaju izbori.

https://p.dw.com/p/12gyt
Grafit protiv Mađara u Temerinu
Grafiti u TemerinuFoto: DW

U Temerinu, općini pored Novog Sada, je u noći 11. rujna pretučeno pet mladića srpske nacionalnosti. Kako je priopćeno, napad je izvršila skupina mladića mađarske nacionalnosti, naoružana metalnim šipkama i lancima, za koje se pretpostavlja da su pripadnici ekstremičke mađarske organizacije "Omladina 64 županije". Policija je podnijela kaznene prijave protiv četiri maloljetnika.

Politička analitičarka Žužana Serenčeš kaže da međunacionalne napetosti u Vojvodini rastu kad god se u Srbiji zateže situacija s Kosovom ili se približavaju izbori. "Kad god su neke napete ili frustrirajuće političke situacije na domaćoj sceni, to se - po sustavu nekih spojenih posuda - zapravo očitava u povećanju različitih incidenata, najčešće na nacionalnoj osnovi", ocjenjuje Žužana Serenčeš.  

Temerin - lakmus papir za Vojvodinu

Dvojezični nazivi ulica u Temerinu
Dvojezični nazivi ulica u TemerinuFoto: DW

Vladimir Ilić iz Centra za razvoj civilnog društva kaže kako su istraživanja te nevladine organizacije pokazala da su međunacionalni odnosi u Temerinu ogledalo međunacionalnih odnosa u Vojvodini. "Temerin je lakmus teren za međunacionalne odnose u Vojvodini. To je najdelikatnija od svih 45 općina. Ako je u Temerinu stabilna interetnička situacija - bit će svuda", navodi Ilić.

Ilić opisuje etničku distancu koja postoji u Temerinu: "Imamo prostornu podjelu mjesta: jednu trećinu otprilike, gdje je dosta rizično govoriti mađarski u javnosti, jednu trećinu gdje se to uglavnom može, i treću gdje se to može spokojno činiti. Etnička distanca postoji i ima mnogo slojeva. Prvo, imamo višedesetljetnu etničku distancu između stanovnika mjesta Temerin i susjednog mjesta Bački Jarak. Ta distanca je vidljiva kad se čovjek vozi prigradskim autobusima. Sasvim je vidljivo tko s kim komunicira, a tko s kim ne komunicira i tko se kada usteže da se onima s kojima komunicira obraća na maternjem jeziku."

Zašto nisu zabranjeni ekstremisti?

Ekstremistički grafiti u Temerinu "Srbija Srbiji"
Ekstremisti na djeluFoto: DW

S obzirom na to da je javna tajna da u Temerinu djeluju i mađarski i srpski ekstremisti, organizirani u mađarskom pokretu "Omladina 64 županije" i srpskom "Obrazu", Žužana Serenčeš smatra kako je nevjerojatno da još uvijek nije zabranjeno djelovanje tih pokreta. "Moj je dojam da se sada već može govoriti o izbjegavanju zabrane nekih klerofašističkih i neonacističkih organizacija", ocjenjuje ona.

Pored temerinskog slučaja, u ponedeljak (26.9.) su mediji javili da je demoliran Mađarski kulturni centar u Novom Sadu i da je pošaran natpis s imenom glavnog grada Vojvodine na mađarskom jeziku.

Autor: Dinko Gruhonjić

Odgovorna urednica: A. Jung-Grimm