1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Rasprava o buducnosti RTV Deutsche Welle

S obzirom na sve jacu globalizaciju program radijske i televizijske postaje Deutsche Welle ubuduce ce odredjivati ne samo njemacko shvacanje aktualnih politickih,gospodarskih ili kulturnih zbivanja nego i stajalista drugih kontinenata.

Naša i vaša radio-televizijska postaja Deutsche Welle danas je predmet rasprave strucnjaka iz medija, politike i gospodarstva u Berlinu. Seminar na temu "Deutsche Welle na novom putu? Buducnost njemacke radijske postaje za inozemstvo" organizirala je zaklada Friedrich Ebert

Jos tijekom ove godine njemacki ce Bundestag izglasati novi zakon o Deutsche Welle. S obzirom na sve vecu globalizaciju smjernice naseg radijskog i televizijskog programa ubuduce ce odredjivati ne samo njemacko shvacanje aktualnih politickih zbivanja nego i stajalista drugih kontinenata. A da se ta nova orijentacija vec odrazava na programe Deutsche Wellea pokazuje primjerice stavljanje tezista na Europu.

Direktor RTV Deutsche Welle, Erik Bettermann nasu postaju smatra glasom Njemacke u procesu ujedinjenja Europe: "Mi, naravno, ostajemo njemacka radiostanica. Ali takodjer prihvacamo da su brojne duhovne struje u posebnoj mjeri utjecale na povijest Savezne Republike - struje s istoka, zapada, sjevera i juga. To je ono, sto se po mom misljenju, moze siriti diljem svijeta i izvan Europe. Iskustvo moze siriti radio, mediji opcenito, kao i slobodu medija, siriti ali ne i misionirati."

Gundula Adolfsson sa svedskog inozemnog radia pak istice da bi programi medjunarodnih radiostanica cesce trebali prosiriti vidike: "Mi sa inozemsnih radiopostaja trebali bi omoguciti usporedbe na koje nacionalne radiopostaje ne misle i koje se zbog toga slusatelju ne daju. Takve izvjestaje te radiostanice djelomice pokrivaju dopisnicima, ali ti se prilozi odnose samo na odredjene nacionalne prilike u nekoj odredjenoj zemlji," naglasila je Gundula Adolfsson.

Poceci takozvanog "usporednog izvjestavanja" vec su napravljeni, primjerice u radijskim i televizijskim programima Deutsche Wellea namijenjenim europskim pitanjima. Oni se uredjuju u uskoj suradnji s brojnim europskim inozemnim radiostanicama. Georges Lory s Radio France International-a smatra mogucim da bi Deutsche Welle i RFI mogli kororistiti zajednicke frekvencije, preko kojih bi se emitirali programi za zemlje srednje i istocne Europe."U Zagrebu i Beogradu gdje je rat jos uvijek jako prisutan zajednicke bi frekvencije predstavljale mali korak naprijed u smjeru europske integracije. A kasnije mozda jos u Podgorici i Banjaluci."

Sto ce Deutsche Welle slijedecih godina zaista moci postici ovisit ce naravno i o novcu koji ce drzava staviti na raspolaganje. U vrijeme opcih kracenja drzavnog budzeta i nasa radijska i televizijska postaja raspolaze sa sve manje sredstava: od 1999. godine proracun je s 320 smanjen na otprilike 280 milijuna eura. A dodatna skracenja vec su dogovorena.

  • Datum 04.05.2004
  • Autor Marcel Fürstenau
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/9Z2O
  • Datum 04.05.2004
  • Autor Marcel Fürstenau
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/9Z2O