1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Puno više od nogometnog derbija

16. travnja 2011

Real Madrid i Barcelona će se stjecajem okolnosti u iduća tri tjedna ogledati četiri puta. Pritom se ne radi samo o sportskom srazu dva velika kluba već i rivalitetu koje zrcali političke tenzije u zemlji.

https://p.dw.com/p/10ujy
Scena iz jedne od utakmica između Reala iz Madrida i Barcelone
Za mnoge Španjolce je utakmica između Reala iz Madrida i Barcelone sportski događaj godineFoto: picture alliance/dpa

Dva uvjerljivo najuspješnija nogometna kluba u Španjolskoj obični igraju jedan protiv drugog dva puta u jednoj nogometnoj sezoni. No, ove godine se slučaju i dobroj formi obje ekipe može zahvaliti činjenica da će madridski Real i Barcelona samo u iduća tri tjedna čak četiri puta ogledati snage: u prvenstvenoj utakmici, finalu Kraljevskog kupa i u dva polufinalna susreta Champions Leaguea.

Lionel Messi iz Barcelone i Angel Di Maria iz Reala
Čije su ovo noge? Navijači Barce i Reala znaju da dres s brojem 10 u Barceloni nosi Lionel Messi

No rivalitet između ta dva vrhunska kluba opterećen je teškim političkim i kulturnim bremenom zahvaljujući povijesno složenom odnosu između Madrida i Katalonije.

Navijač Juan Frances tvrdi da se ljudi u Madridu i Kataloniji razlikuju i da poznavanje te razlike pomaže u objašnjenju žestine rivaliteta. "Za mene, navijača madridskog Reala, to je najveća utakmice u godini. Kataloncima uvijek žele štititi svoj nacionalni identite, a to se kosi s idejom o Španjolskoj kao naciji - to je povijesni sukob između dva grada i dva naroda", kaže on.

Snovi o autonomiji

Jorge Sainz je navijač Barcelone koji živi u Madridu. On objašnjava kako navijači Barcelone u madridskom Realu uvijek vide "državni klub". "Ispada kao da svi u Španjolskoj moraju biti za Real, a to nije tako", kaže on: "Mi volimo Barcu i sviđa nam se kako ona igra". I on, međutim, priznaje da je u tom rivalitetu uvijek i "jedna politička komponenta".

Katalonski nacionalisti mašu s katalonskim zastavama
Katalonci su ponosni na svoj jezik i svoj nacionalni identitetFoto: AP

Ta politička komponenta proizlazi iz činjenice da je Katalonija doduše samo jedna od 17 regija u Španjolskoj, ali da ona ima veću autonomiju nego većina ostalih. Opseg te autonomije je stalni izvor antagonizma s Madridom. Prošlog tjedna su tako katalonski nacionalisti pozvali na pravno neobvezujući referendum o neovisnosti. On je pokazao da je 90 posto onih koji su izašli na simbolički referendum za neovisnost Katalonije, ali na njega je izašao tek svaki peti Katalonac.

Za sve kriv - novac?

Lionel Messi sa Zlatnom kopačkom, nagradom za najboljeg nogometaša Europe
Lionel Messi sa Zlatnom kopačkom, nagradom za najboljeg nogometaša EuropeFoto: AP

Politički analitičar Ramon Pacheco Pardo tvrdi da se katalonski nacionalizam hrani određenim kulturnih čimbenicima i bogatstvom Katalonaca. "Financijski aspekt je ovdje prilično važan jer je Katalonija bogatija od većine drugih regija u Španjolskoj", kaže on. No i nju je pogodila financijska kriza. Pacheco Pardo smatra da takav razvoj može stišati proautonomne strasti u Kataloniji. "Ljudi su tamo očito vrlo ponosni na to da imaju vlastiti jezik i na činjenicu da su bogatiji nego ostatak Španjolske, ali i oni bilježe gubitke u turizmu i građevinskoj industriji. Industrijska proizvodnja se općenito preselila u srednju i istočnu Europu, pa je sve manje Katalonaca spremno podržavati autonomiju, ako ne vide praktične koristi od nje", objašnjava analitičar.

Uza svu ovu političku pozadinu rivaliteta između madridskog Reala i Barcelone, teško je vjerovati da Cristiano Ronaldo i Leo Messi, kada istrče na teren, imaju u glavi - politiku.

Autor: Guy Hedgecoe/ dd

Odg. ur.: Z. Arbutina